Maryla Rodowicz - Venus i Mars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Venus i Mars» из альбома «Wszyscy Chca Kochac» группы Maryla Rodowicz.
Текст песни
Ta niunia nie kuma
Że lolo ma dość
Nieczuła na niuans
I głucha na «wprost»
Gotuje rosoły
Podtyka pod nos
Namiętna jak cegła
Ta skóra i kość
Hej! oto wenus i mars
Po razie znów sobie dały
Nie pojmiesz bracie nigdy
Przyczyny waśni tej
Hej! oto wenus i mars
Kolejną stoczyły bitwę
Nie zrozumiesz bracie
Nie zrozumiesz raczej…
Ten johny pijany
Przyłazi co noc
I tarza się w małej
I dyszy jej w nos
Ne mecie jest pierwszy
Sekundy to trwa
Ta mała wymięka
Wnet powie mu «pas»
Hej! oto wenus i mars
Po razie znów sobie dały
Nie pojmiesz bracie nigdy
Przyczyny waśni tej
Перевод песни
Эта девчонка не кума.
Что лоло имеет довольно
Смотреть на нюанс
И глухая на " прямой»
Варит бульоны
Подтипа под нос
Страстная, как кирпич
Эта кожа и кости
Привет! вот венера и марс
Потом снова дали друг другу
Ты никогда не поймешь, брат.
Причины этой вражды
Привет! вот венера и марс
Еще один сражался
Не поймешь брат
Не поймешь, скорее…
Этот Джонни пьян
Нужно каждую ночь
И живое переплелось в маленькой
И сопла ее в нос
Ne финише первый
Это занимает секунды
Эта маленькая может быть
Тотчас скажет ему «пояс»
Привет! вот венера и марс
Потом снова дали друг другу
Ты никогда не поймешь, брат.
Причины этой вражды