Maryla Rodowicz - Majaczek Biedaczka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Majaczek Biedaczka» из альбома «Rarytasy Cz. V (Lata 80-te Cz. 1)» группы Maryla Rodowicz.
Текст песни
Anieli się klęli, na wszelki upadek
Że przykry miał miejsce wypadek
Człowieka, co czekał na tramwaj pod pocztą
Wywieźli za miasto dorożką
Gościli, poili go wódką i winem
Kusili tańcami i kinem
Pieścili, bawili, bez żadnej przyczyny
A były też przy tym dziewczyny
Szantany, szampany, alkohol i miłość
I wielka w tych rzeczach zawiłość
Szantany, szampany, alkohol i miłość
I wielka w tych rzeczach zawiłość
No a potem, z łoskotem, wygnali go z gaju
Choć krzyczał okropnie, o raju
Nikomu w swym domu, tak brzydko nie róbcie
Na dobrej robocie się skupcie
Koledze nie kłamcie i duszy nie łamcie
Nie proście robaczka na tańce
Bo z takim biedakiem to taka jest broszka
Wciąż pyta, a gdzie jest
Wciąż pyta, a gdzie jest
Wciąż pyta, a gdzie jest
No gdzie ta dorożka
No gdzie ta dorożka
No gdzie ta dorożka
No gdzie ta dorożka
No gdzie ta dorożka
No gdzie ta dorożka
Перевод песни
Ангелы преклонились во все тяжкие.
Что раздражает имел место несчастный случай
Человека, что ждал трамвай под по
Вывезли за город на извозчике
Гостили, поили его водкой и вином
Искушали танцами и кинотеатром
Они пели, играли, без причины
И там были девушки.
Шантаны, шампанское, алкоголь и любовь
И большая в этих вещах замысловатости
Шантаны, шампанское, алкоголь и любовь
И большая в этих вещах замысловатости
Ну а потом, с грохотом, изгнали его из сада
Хотя он кричал ужасно, о боже
Никому в своем доме, так некрасиво, не делайте
Сосредоточьтесь на хорошей работе.
Другу не врать и души не нарушайте
Не просите червя на танцы
Потому что с таким нищим это такая брошь
До сих пор спрашивает, а где
До сих пор спрашивает, а где
До сих пор спрашивает, а где
Ну, где эта дорожка
Ну, где эта дорожка
Ну, где эта дорожка
Ну, где эта дорожка
Ну, где эта дорожка
Ну, где эта дорожка