Maryla Rodowicz - Dwa Wesela текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Dwa Wesela» из альбома «Buty 2 1/2» группы Maryla Rodowicz.
Текст песни
Mary Lou miała buty z podłej skóry
Mary Lou cztery klasy bez matury
Lecz nienajgorszy miała styl
Lecz niezły miała styl
Mary Lou lat szesnaście chyba miała
Mary Lou by dwóch naraz pokochała
Lecz nienajgorszy miała styl
Lecz niezły miała styl
Mary Lou, dwa wesela, dwa bukiety
Mary Lou, dwie orkiestry, dwa bufety
Lecz nienajgorszy miała styl
Lecz niezły miała styl
Wybaczcie jej, przebaczcie jej
Nie miejcie za złe tego jej
Wybaczcie jej, czy wybaczycie jej?
Mary Lou, wszyscy ludzie w oknach stali
Mary Lou, gdy ją z miasta wyganiali
Lecz nienajgorszy miała styl
Lecz niezły miała styl
Mary Lou, chciała z nimi wypić jeszcze
Mary Lou, ocipiała, jak na wietrze
Lecz nienajgorszy miała styl
Lecz niezły miała styl
Lecz niezły miała styl
Lecz niezły miała styl
Wybaczcie jej, przebaczcie jej
Nie miejcie za złe tego jej
Wybaczcie jej, czy wybaczycie jej?
Mary Lou, odchodziła już o świcie
Mary Lou, nie szedł za nią nawet szpicel
Lecz nienajgorszy miała styl
Lecz niezły miała, lecz niezły miała
Lecz niezły miała styl
Перевод песни
У Мэри Лу были туфли из подлой кожи.
Мэри Лу четыре класса без экзамена
Но у нее был не лучший стиль.
Но у нее был стиль.
Мэри Лу, шестнадцать лет.
Мэри Лу полюбила бы сразу двух.
Но у нее был не лучший стиль.
Но у нее был стиль.
Мэри Лу, две свадьбы, два букеты
Мэри Лу, два оркестра, два буфеты
Но у нее был не лучший стиль.
Но у нее был стиль.
Простите ее, простите ее
Не будьте слишком плохо ее
Простите ее, если вы простите ее?
Мэри Лу, все люди в окнах стали
Мэри Лу, когда ее изгоняли из города
Но у нее был не лучший стиль.
Но у нее был стиль.
Мэри Лу, она хотела выпить с ними еще.
Мэри Лу, она была в отключке, как на ветру.
Но у нее был не лучший стиль.
Но у нее был стиль.
Но у нее был стиль.
Но у нее был стиль.
Простите ее, простите ее
Не будьте слишком плохо ее
Простите ее, если вы простите ее?
Мэри Лу, она уже уходила на рассвете.
Мэри Лу, за ней даже шпиона не шел.
Но у нее был не лучший стиль.
Но хорошая она была, но хорошая была
Но у нее был стиль.