Maryla Rodowicz - Czadu Maryla!!! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с польского на русский язык песни «Czadu Maryla!!!» из альбома «Karnawał 2000» группы Maryla Rodowicz.
Текст песни
Gdzieњ tu jest!
Gdzie si przed nami chowasz, Maryla?
Gdzieњ tu jest,
gdzieњ tu na pewno jest!
Ole ole… prowadџ nas muzyko.
Ole ole… razem z nami b№dџ.
Ole ole… znik№d, aї donik№d.
Ole ole… zawsze z nami b№dџ.
Gdzieњ tu jest!
Gdzie si przed nami chowasz, Maryla?
Gdzieњ tu jest,
gdzieњ tu na pewno jest!
Czasem bywa, їe z klczek wstaje dzie,
zamiast sіoca jest dziura w niebie,
њwiat przed mn№ przykrywa w wielki cie,
i daleko mi do siebie,
A tu gіos: Maryla,
ty si nie rozpylaj,
їycie to jest chwila,
ty nie marnuj Maniu dni,
Ty si nie drcz Mania,
jesteњ od њpiewania,
wicej si nie wzbraniaj,
ty weџ si w kup Maniu.
Mija stres! — kiedy sіysz «Czadu Maryla!»,
jest, jak jest! — waїne sіowa dwa,
mija stres! — kiedy sіysz «Czadu Maryla!»,
dobrze jest! — їyje si gdy sie gra!
I do wieczora trwa nieprzerwany cud!
Szaleje dzwikw sfora i frun№ pszczoіy nut!
Bo zawsze dobra pora na uszy spіywa mid,
od rana do wieczora…
Czasem bywa, їe z klczek wstaje dzie,
zamiast sіoca jest dziura w niebie,
њwiat przed mn№ przykrywa w wielki cie,
i daleko mi do siebie,
Mija stres! — kiedy sіysz «Czadu Maryla!»,
jest, jak jest! — waїne sіowa dwa,
mija stres! — kiedy sіysz «Czadu Maryla!»,
dobrze jest! — їyje si gdy sie gra!
Mija stres! — kiedy sіysz «Czadu Maryla!»,
jest, jak jest! — waїne sіowa dwa,
mija stres! — kiedy sіysz «Czadu Maryla!»,
dobrze jest! — їyje si gdy sie gra!
Перевод песни
Где он здесь!
Где ты прячешься от нас, Мэрила?
Где он,
Где здесь определенно!
Оле оле ... веди нас музыкой.
Оле оле ... вместе с нами будет.
Оле оле ... исчезают до пончика.
Оле оле ... всегда будет с нами.
Где он здесь!
Где ты прячешься от нас, Мэрила?
Где он,
Где здесь определенно!
Иногда, иногда,
Вместо могилы есть дыра в небе,
Мир передо мной покрыт величием,
И далеко от меня,
И вот голос: Мэрила,
Вы не распыляете,
Жизнь - это момент,
Вы не тратите время в дни Маниу,
Ты не стонешь Манией,
Вы от пения,
Больше не навязывайте,
Вы будете покупать в Маниу.
Это стрессово! - Когда я слышу «Чад Мэрила!»,
Так оно и есть! - важные слова два,
Стресс проходит! - Когда я слышу «Чад Мэрила!»,
Это хорошо! - живет, когда вы играете!
И вечер продолжается непрерывно!
Рагдолл застревает и жареные пчелы!
Потому что всегда хорошее время для ушей, чтобы бежать в середине,
С утра до вечера ...
Иногда, иногда,
Вместо могилы есть дыра в небе,
Мир передо мной покрыт величием,
И далеко от меня,
Это стрессово! - Когда я слышу «Чад Мэрила!»,
Так оно и есть! - важные слова два,
Стресс проходит! - Когда я слышу «Чад Мэрила!»,
Это хорошо! - живет, когда вы играете!
Это стрессово! - Когда я слышу «Чад Мэрила!»,
Так оно и есть! - важные слова два,
Стресс проходит! - Когда я слышу «Чад Мэрила!»,
Это хорошо! - живет, когда вы играете!