MaryJet - My Desire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Desire» из альбомов «Mary-go-round» и «In This Skin» группы MaryJet.
Текст песни
I’m traveling again through seasons landscapes and time
I’ll kiss you in the afternoon
I’m busy thinking I’m on my way now
I needed something to show me what it’s like being me
I needed yet another sign to know what’s right
Now we can hide away, find a new, side of life, so count me in
Back and forth thoughts running through
Just like a dream and became reality
Can’t help but thinking what if and where we would be today
But I figured it could not have turned out any other way than this
It’s snowing again the ground is white sky is grey
I’m kissing you this afternoon
Lay your hands in mine, your hands in mine
I needed something to show me what it’s like being me
I needed yet another sign to know what’s right
Now we can hide away, find a new, side of life, count me in
For a reason as simple as can be when two people meet
You know you block my mind you know you take my time I realize my desire
My desire now I realize
My desire now I realize
Can’t help but thinking what if and where we would be today
But I figured it could not have turned out any other way than this
Side by side, hand in hand, honestly, heavens here
For a reason as simple as can be
Side by side, hand in hand, honestly, heavens here
For a reason as simple as can be, when two meet
Перевод песни
Я снова путешествую сквозь времена года, пейзажи и время,
Я поцелую тебя днем,
Я занят, думая, что я уже в пути.
Мне нужно было что-то, чтобы показать мне, каково это-быть собой.
Мне нужен был еще один знак, чтобы понять, что правильно.
Теперь мы можем спрятаться, найти новую сторону жизни, так что считай меня.
Туда-сюда мысли проносятся,
Как сон, и становятся реальностью.
Не могу не думать, что, если бы и где мы были бы сегодня,
Но я понял, что это не могло бы получиться иначе, чем это.
Снова идет снег, земля белая, небо серое,
Я целУю тебя сегодня днем.
Положи свои руки в мои, свои руки в мои.
Мне нужно было что-то, чтобы показать мне, каково это-быть собой.
Мне нужен был еще один знак, чтобы понять, что правильно.
Теперь мы можем спрятаться, найти новую сторону жизни, считать меня
По такой простой причине, как только мы встретимся.
Ты знаешь, ты блокируешь мой разум, ты знаешь, ты не торопишься, я понимаю свое желание, теперь я понимаю свое желание, теперь я понимаю, что не могу не думать о том, что если бы и где мы были бы сегодня, но я понял, что это не могло бы получиться никаким другим способом, кроме этого, рука об руку, честно, небеса здесь по такой простой причине, как можно быть рядом, рука об руку, честно, небеса здесь по такой простой причине, как