Mary Mary - The Sound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sound» из альбомов «The Sound» и «Music From The Motion Picture Cadillac Records» группы Mary Mary.
Текст песни
I never said a word
But I know my Father heard me
I stopped talking about it
Cause now it’s time to shout it
Fifty thousand problems
And words couldn’t solve them
That’s the sound of victory and
That’s the sound of no defeat and
That’s the sound of holding on and
That’s the sound of staying strong, oh
I can’t do nothing but scream what I’m feeling
God knows my heart and I know that He hears it
Yeah
I never said a word
But I know my Father heard me
I stopped talking about it
Cause now it’s time to shout it
Fifty thousand problems
And words couldn’t solve them
That’s the sound of victory and
That’s the sound of no defeat and
That’s the sound of holding on and
That’s the sound of staying strong, oh
I can’t do nothing but scream what I’m feeling
God knows my heart and I know that He hears it
Yeah
I think I wanna holla
Is it alright if I holla?
Sometimes I need to holla
Hey, holla
Now can you hear me if I moan
Is it alright if I moan?
Mmm, moan
Mmm, moan
Somebody saved?
Somebody saved?
Somebody saved?
Somebody saved?
I love the Lord
He heard my cry
And pitied every
Every groan
Every groan
Every groan
Every groan
Every groan
Every groan
Every groan
Every groan
Yeah!
Перевод песни
Я никогда не говорил ни слова,
Но я знаю, что мой отец слышал меня.
Я перестал говорить об этом,
Потому что пришло время кричать.
Пятьдесят тысяч проблем
И слов не смогли их решить,
Это звук победы, и
Это звук не поражения, и
Это звук удержания, и
Это звук того, чтобы оставаться сильным, О,
Я не могу ничего сделать, кроме крика, что я чувствую.
Бог знает мое сердце, и я знаю, что он слышит его.
Да!
Я никогда не говорил ни слова,
Но я знаю, что мой отец слышал меня.
Я перестал говорить об этом,
Потому что пришло время кричать.
Пятьдесят тысяч проблем
И слов не смогли их решить,
Это звук победы, и
Это звук не поражения, и
Это звук удержания, и
Это звук того, чтобы оставаться сильным, О,
Я не могу ничего сделать, кроме крика, что я чувствую.
Бог знает мое сердце, и я знаю, что он слышит его.
Да!
Думаю, я хочу кричать.
Ничего, если я буду кричать?
Иногда мне нужно кричать.
Эй, привет!
Теперь ты слышишь меня, если я стону?
Ничего, если я стону?
МММ, стон
МММ, стон
Кто-то спас?
Кто-то спас?
Кто-то спас?
Кто-то спас?
Я люблю Господа,
Он слышал мой крик
И жалел,
Каждый стон,
Каждый стон,
Каждый стон,
Каждый стон,
Каждый стон,
Каждый стон,
Каждый стон,
Каждый стон.
Да!