Mary Mary - Seattle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seattle» из альбома «The Sound» группы Mary Mary.

Текст песни

I lay me down tonight
Searching for words to say
So many doubts that fight me
Calling out Your name
But Lord it’s me again
Ready for something new
Please rest upon my heart
Like the morning dew
Holy Spirit rain like Seattle
Overtake my life like a flood
Like California, shake what’s not like You
I just want a heart like Yours
Just like a painter has
Some colors and a brush
Upon the canvas soon
A masterpiece becomes
Please take all that I am
And all that I can be
Transform, renew, restore
Create a better me
Holy Spirit rain like Seattle
Overtake my life like a flood
Like California, shake what’s not like You
I just want a heart like Yours
Holy Spirit rain like Seattle
Overtake my life like a flood
Like California, shake what’s not like You
I just want a heart like Yours
Open up my heart
Fill me with Your love
Every single part
Make me what You’re made of
Take me from the start
Hold my hand in Yours
Let the rain pour
Holy Spirit rain like Seattle
Overtake my life like a flood
Like California shake what’s not like You
I just want a heart like Yours

Перевод песни

Я ложусь сегодня
Ночью в поисках слов, чтобы сказать
Так много сомнений, которые борются со мной,
Взывая к твоему имени,
Но, Боже, это снова я.
Готов к чему-то новому.
Пожалуйста, Покойся на моем сердце,
Как утренняя роса.
Святой Дух дождь, как Сиэтл,
Настиг мою жизнь, как наводнение,
Как Калифорния, встряхнись, что не так, как ты.
Я просто хочу сердце, как твое,
Так же, как у художника есть
Некоторые цвета и кисть
На холсте, скоро
Станет шедевром.
Пожалуйста, забери все, что я
Есть, и все, чем я могу быть.
Преобрази, обнови, восстанови,
Создай лучшего меня,
Святой Дух, дождь, как Сиэтл,
Настигни мою жизнь, как наводнение,
Как Калифорния, встряхнись, что не похоже на тебя.
Мне просто нужно твое сердце.
Святой Дух дождь, как Сиэтл,
Настиг мою жизнь, как наводнение,
Как Калифорния, встряхнись, что не так, как ты.
Мне просто нужно твое сердце.
Открой мое сердце,
Наполни меня своей любовью,
Каждая частичка
Делает меня тем, из чего ты сделан.
Возьми меня с самого начала.
Держи мою руку в своей.
Пусть дождь прольет
Святой Дух, дождь, как Сиэтл,
Настигнет мою жизнь, как наводнение,
Как Калифорния, сотрясет то, что не похоже на тебя.
Мне просто нужно твое сердце.