Mary Mary - Forgiven Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forgiven Me» из альбома «The Sound» группы Mary Mary.
Текст песни
I hold a memory of myself
Reflections of what I used to be These broken roads that brought me here
They make it hard to face reality
(Tina)
But a new day is here
It’s time that I embrace it Can’t wait another day
Right now I gotta face it
(Chorus)
I never ever wanna press rewind
Never wanna go back in time
Not much glory
In that story but it’s mine so I’m
Loving who I am today
Past has past away
Finally I have forgiven me Verse 2 (Erika)
I hold a memory of myself
So young and foolish and not knowing (Oh5x)
Careless decisions that I made
I wish somebody would have told me
(Tina)
But a new day is here
It’s time that I embrace it Can’t wait another day
Right now I gotta face it
(Chorus)
I never ever wanna press rewind
Never wanna go back in time
Not much glory
In that story but it’s mine so I’m
Loving who I am today
Past has past away
Finally I have forgiven me
(Bridge)
The mirror on the wall it Lets me see today that I’m
I’m not that foolish girl
Time has brought a change a Transformation the old into the new
When I let go of me and held on to you
(Chorus) 2x
I never ever wanna press rewind
Never wanna go back in time
Not much glory
In that story but it’s mine so I’m
Loving who I am today
Past has past away
Finally I have forgiven me
(Erika)
I hold a memory of myself
Перевод песни
Я храню в себе воспоминания о себе,
Размышления о том, кем я был, эти разбитые дороги, которые привели меня сюда,
Они затрудняют реальность.
(Тина)
Но настал Новый День.
Пришло время мне принять это, не могу дождаться еще одного дня.
Прямо сейчас я должен посмотреть правде в глаза.
(Припев)
Я никогда не хочу нажимать перемотку назад.
Никогда не хочу возвращаться во времени,
Не так много славы
В этой истории, но она моя, поэтому я
Люблю то, кто я есть сегодня.
Прошлое ушло в прошлое.
Наконец, я простил меня, Куплет 2 (Эрика)
, я храню память о себе,
Такой молодой и глупый, и не знающий (О5х)
Небрежных решений, которые я принял.
Хотел бы я, чтобы кто-нибудь сказал мне (
Тина)
Но настал Новый День.
Пришло время мне принять это, не могу дождаться еще одного дня.
Прямо сейчас я должен посмотреть правде в глаза.
(Припев)
Я никогда не хочу нажимать перемотку назад.
Никогда не хочу возвращаться во времени,
Не так много славы
В этой истории, но она моя, поэтому я
Люблю то, кто я есть сегодня.
Прошлое ушло в прошлое.
Наконец-то я простил себя.
(Переход)
Зеркало на стене позволяет мне увидеть сегодня,
Что я не такая глупая девочка.
Время принесло перемены, превращение старого в новое,
Когда я отпустил себя и держался за тебя.
(Припев) 2 раза
Я никогда не хочу нажимать перемотку назад.
Никогда не хочу возвращаться во времени,
Не так много славы
В этой истории, но она моя, поэтому я
Люблю то, кто я есть сегодня.
Прошлое ушло в прошлое.
Наконец-то я простил себя.
(Эрика)
Я храню воспоминания о себе.