Mary Mary - Be Happy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Happy» из альбома «Thankful» группы Mary Mary.
Текст песни
My heart has found a new beat
Ever since you came into my life
No, I don’t lose no sleep
'Cause I know He’s walking by my side
And if you’re looking for me
Safe in His arms is where you’ll find me
'Cause I’ve gotta be
Gotta be happy
Wanna be happy
I was searching for a long time
For the right one to give my heart to
Then suddenly I looked to the sky
And I realized that it should be you
'Cause sometimes I stray away
And I make mistakes
But you still love me
So now and forever
Your arms is where I wanna be
My heart has found a new beat
Ever since you came into my life
No, I don’t lose no sleep
'Cause I know He’s walking by my side
And if you’re looking for me
Safe in His arms is where you’ll find me
'Cause I’ve gotta be
Gotta be happy
Wanna be happy
Tell me how would you describe happiness
Right now you’re all good, later you’re a mess
Maybe you should start making some changes
Ever consider reaching towards heaven
Your burden will get lighter and you’ll have no desire
To turn away 'cause I can say
That His love won’t ever change
My heart has found a new beat
Ever since you came into my life
No, I don’t lose no sleep
'Cause I know He’s walking by my side
And if you’re looking for me
Safe in His arms is where you’ll find me
'Cause I’ve gotta be
Gotta be happy
Wanna be happy
Never ever had a treasure
Just to call my own
Until you came along
No matter what happens
You’re mine forever
You’ve captured my soul
And I won’t let go
My heart has found a new beat
Ever since you came into my life
No, I don’t lose no sleep
'Cause I know He’s walking by my side
And if you’re looking for me
Safe in His arms is where you’ll find me
'Cause I’ve gotta be
Gotta be happy
Wanna be happy
Перевод песни
Мое сердце обрело новый ритм
С тех пор, как ты вошла в мою жизнь,
Нет, я не теряю сна,
потому что я знаю, что он идет рядом со мной.
И если ты ищешь меня ...
В его объятиях безопасно, там ты найдешь меня,
потому что я должен быть.
Я должна быть счастлива,
Хочу быть счастлива.
Я долго искал
Того, кому отдать свое сердце,
А потом вдруг взглянул в небо
И понял, что это должна быть ты,
потому что иногда я сбиваюсь с пути
И совершаю ошибки,
Но ты все еще любишь меня.
Так что сейчас и навсегда
Твои руки там, где я хочу быть.
Мое сердце обрело новый ритм
С тех пор, как ты вошла в мою жизнь,
Нет, я не теряю сна,
потому что я знаю, что он идет рядом со мной.
И если ты ищешь меня ...
В его объятиях безопасно, там ты найдешь меня,
потому что я должен быть.
Я должна быть счастлива,
Хочу быть счастлива.
Скажи мне, как бы ты описала счастье
Прямо сейчас, ты в порядке, а потом ты в беспорядке?
Может, тебе стоит начать что-то менять,
Подумай о том, чтобы достичь небес.
Твое бремя станет легче, и у тебя не будет желания
Отворачиваться, потому что я могу сказать,
Что его любовь никогда не изменится.
Мое сердце обрело новый ритм
С тех пор, как ты вошла в мою жизнь,
Нет, я не теряю сна,
потому что я знаю, что он идет рядом со мной.
И если ты ищешь меня ...
В его объятиях безопасно, там ты найдешь меня,
потому что я должен быть.
Я должна быть счастлива,
Хочу быть счастлива.
У меня никогда не было сокровищ,
Чтобы позвонить себе,
Пока ты не появился.
Что бы ни случилось,
Ты моя навсегда.
Ты захватил мою душу,
И я не отпущу тебя.
Мое сердце обрело новый ритм
С тех пор, как ты вошла в мою жизнь,
Нет, я не теряю сна,
потому что я знаю, что он идет рядом со мной.
И если ты ищешь меня ...
В его объятиях безопасно, там ты найдешь меня,
потому что я должен быть.
Я должна быть счастлива,
Хочу быть счастлива.