Mary Lou Lord - Old Tin Tray текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Tin Tray» из альбома «Baby Blue» группы Mary Lou Lord.
Текст песни
Once in a while it occurs
You find that you’re not where you thought you were
Or even where you hoped you might be in the field
It sounds like a lie but you know that it’s real
And then you came and you reached out a hand
And so you stepped in as a part of the plan
The summer came and went and the leaves turned to red
Tell me, were we wrong to believe what you said?
It can’t be helped if we get on your nerves
We just wanna touch what you said we deserve
It’s not that we don’t know what you’ve done for your cause
It’s just that there’s a name on the line and it’s yours
Hey, hey, hey, it’s another dark day
You never know what’s on its way
Till its landed in your old tin tray
Hey, hey, hey, it’s another dark day
You never know what’s on its way
Till its landed in your old tin tray
We can’t say we’ll succeed on our own
At least if we try and we end up unknown
It won’t be 'cause of you that we’re still on the shelf
It’s easier to take if you do it yourself
And you know once in a while it occurs
You find that you’re not where you thought you were
Or even where you hoped you might be in the field
You know what you can do with you’re sad little deal
Hey, hey, hey, it’s another dark day
You never know what’s on its way
Till its landed in your old tin tray
Hey, hey, hey, it’s another dark day
You never know what’s on its way
Till its landed in your old tin tray
Hey, hey, hey, it’s another dark day
You never know what’s on its way
Till its landed in your old tin tray
Hey, hey, hey, it’s another dark day
You never know what’s on its way
Till its landed in your old tin tray
Перевод песни
Время от времени это происходит
Вы находите, что вы не там, где считаете себя
Или даже там, где вы надеялись, что можете оказаться в полевых условиях
Это звучит как ложь, но вы знаете, что это реально
И тогда вы пришли, и вы протянули руку
Итак, вы вошли как часть плана
Лето пришло и ушло, и листья стали красными
Скажите, мы ошибались, чтобы поверить в то, что вы сказали?
Это не поможет, если мы будем нервничать
Мы просто хотим коснуться того, что вы сказали, которого мы заслуживаем
Дело не в том, что мы не знаем, что вы сделали для своего дела
Это просто, что есть имя на линии, и оно ваше
Эй, эй, эй, еще один темный день
Вы никогда не знаете, что на пути
До приземления в вашем старом жестяном лотке
Эй, эй, эй, еще один темный день
Вы никогда не знаете, что на пути
Пока он не приземлится в вашем старом жестяном лотке
Мы не можем сказать, что мы добьемся успеха
По крайней мере, если мы попытаемся, и мы закончим неизвестно
Это не будет из-за вас, что мы все еще на полке
Это легче сделать, если вы сделаете это самостоятельно
И вы знаете, что время от времени это происходит
Вы находите, что вы не там, где считаете себя
Или даже там, где вы надеялись, что вы можете быть в поле
Ты знаешь, что ты можешь сделать с тобой, печальная маленькая сделка
Эй, эй, эй, еще один темный день
Вы никогда не знаете, что на пути
Пока он не приземлится в вашем старом жестяном лотке
Эй, эй, эй, еще один темный день
Вы никогда не знаете, что на пути
До приземления в вашем старом жестяном лотке
Эй, эй, эй, еще один темный день
Вы никогда не знаете, что на пути
Пока он не приземлится в вашем старом жестяном лотке
Эй, эй, эй, еще один темный день
Вы никогда не знаете, что на пути
Пока он не приземлится в вашем старом жестяном лотке