Mary J. Blige - Moment of Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moment of Love» из альбома «Think Like a Man Too (Music from and Inspired by the Film)» группы Mary J. Blige.

Текст песни

Putting overtime, celebrating our love
I’m a party all night, demonstrate my love
I’m gettin' my Diana Ross on
I’m hot
You got my heart on lock
Baby, love
Giving the prom hoes bad times
To live and I came for you
Ready for all the best times
That I will have with you
I wish it could feel like this, celebration
I wish it could feel like this, exhilaration
I wish it could feel like this, joy
I wish it could feel like this when it’s stack in the mornin' in love
When the world is coming down
You’re the spark of my life and you’re not my?
I wish it could feel like this sensation
I wish it could feel like this elated
I wish it could feel like this stop hatin'
I wish it could feel like this what it’s like in the moment of love
If the whole world falls apart
I will be your son
Still embraced between your heart
This is when everybody killin' the flo' and then we rock
This is when everybody killin' the flo' and then we rock
I hypnotize when I describe, woo, your love
Someday I feel alive, that’s when I realize it’s your love
I’m gettin' my Diana Ross on
I’m hot
I’m coming out
You got my heart on lock, you’re showing off
Baby, love
Giving the prom hoes bad times
To live and I came for you
Ready for all the best times
That I will have with you
I wish it could feel like this, celebration
I wish it could feel like this, exhilaration
I wish it could feel like this, joy
I wish it could feel like this when it’s stack in the mornin' in love
When the world is coming down
You’re the spark of my life and you’re not my?
I wish it could feel like this sensation
I wish it could feel like this elated
I wish it could feel like this stop hatin'
I wish it could feel like this what it’s like in the moment of love
If the whole world falls apart
I will be your son
Still embraced between your heart
This is when everybody get on the flo' and then we rock
This is when everybody get on the flo' and then we rock
Hmmm, that love
Baby, that love

Перевод песни

Наложение сверхурочной работы, празднование нашей любви
Я вечеринка всю ночь, демонстрирую свою любовь
Я получаю свою Диану Росс
Я горячая
Ты зацепил мое сердце
Ребенок, любовь
Предоставление вредных мошенников
Жить, и я пришел за тобой
Готов к лучшим временам
Что я буду с тобой
Хотелось бы, чтобы это было так, праздник
Хотелось бы, чтобы это было так, волнение
Я бы хотел, чтобы это было так, радость
Я бы хотел, чтобы это чувствовалось так, когда он был в ловушке в любви
Когда мир спускается
Ты искра моей жизни, а ты не моя?
Хотелось бы, чтобы это чувствовалось, как эта сенсация
Мне жаль, что это не могло
Я бы хотел, чтобы это чувствовалось так,
Я бы хотел, чтобы это было так, как будто в момент любви
Если весь мир развалится
Я буду твоим сыном
Все еще обнимался между вашим сердцем
Это когда все убивают «flo», а потом мы качаем
Это когда все убивают «flo», а потом мы качаем
Я гипнотизирую, когда я описываю,
Когда-нибудь я чувствую себя живым, вот когда я понимаю, что это твоя любовь
Я получаю свою Диану Росс
Я горячая
Я выхожу
У тебя мое сердце заблокировано, ты хвастаешься
Ребенок, любовь
Предоставление вредных мошенников
Жить, и я пришел за тобой
Готов к лучшим временам
Что я буду с тобой
Хотелось бы, чтобы это было так, праздник
Хотелось бы, чтобы это было так, волнение
Я бы хотел, чтобы это было так, радость
Я бы хотел, чтобы это чувствовалось так, когда он был в ловушке в любви
Когда мир спускается
Ты искра моей жизни, а ты не моя?
Хотелось бы, чтобы это чувствовалось, как эта сенсация
Мне жаль, что это не могло
Я бы хотел, чтобы это чувствовалось так,
Я бы хотел, чтобы это было так, как будто в момент любви
Если весь мир развалится
Я буду твоим сыном
Все еще обнимался между вашим сердцем
Это когда все садятся на фло, а потом мы качаем
Это когда все садятся на фло, а потом мы качаем
Хммм, эта любовь
Ребенок, эта любовь