Mary J. Blige - Didn't Mean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Didn't Mean» из альбома «Love & Life» группы Mary J. Blige.
Текст песни
Come on, let’s go Mary J, Bad Boys collaboration, yeah
Or we won’t start
Baby don’t, don’t go, you know I need you so Sometimes my pride gets in the way
I say things I don’t mean when I think you’re hurting me I love you more and more each day, each day
And I didn’t, didn’t mean to make you cry
I don’t want, don’t want you to say goodbye
I didn’t, didn’t mean to make you sad
You’re the best love I’ve ever had
And nothin', nothin’s gonna tear us apart
And for this, for this love we work so hard
So can we, can we try to work it out?
I’m yours, all yours without a doubt
I know that living with me can sometimes be unhappy
But I really need you in my life, yeah
'Cause every part of me you totally complete
Remember to make me your wife, please
And I didn’t, didn’t mean to make you cry
I don’t want, don’t want you to say goodbye
I didn’t, didn’t mean to make you sad
You’re the best love I’ve ever had
Come on And nothin', nothin’s gonna tear us apart
And for this, for this love we work so hard
So can we, can we try to work it out?
I’m yours, all yours without a doubt
Yeah, yeah, yeah, yeah
I didn’t, didn’t mean to make you cry
I don’t want, don’t want you to say goodbye
I didn’t, didn’t mean to make you sad
You’re the best love I’ve ever had
And nothin', nothin’s gonna tear us apart
And for this, for this love we work so hard
So can we, can we try to work it out?
I’m yours, all yours without a doubt
I didn’t, didn’t mean to make you cry
I don’t want, don’t want you to say goodbye
I didn’t, didn’t mean to make you sad
You’re the best love I’ve ever had
And nothin', nothin’s gonna tear us apart
And for this, for this love we work so hard
So can we, can we try to work it out?
I’m yours, all yours without a doubt
We’re only human, baby
We’re gonna make mistakes
(Yes, we are)
I really need you to forgive me
(I need you to forgive me, baby, baby, baby)
Why can’t we let this go?
I love you more than you know
(I love you, I love you, I love you)
I really need for you to forgive me
(Forgive me)
Queen in hip hop songs
Bad Boys baby, Mary J collaboration, yeah
Перевод песни
Давай, давай пойдем Мэри Дж, совместное сотрудничество Bad Boys, да
Или мы не начнем
Ребенок не делай, не ходи, ты же знаешь, что я тебе нужен. Иногда моя гордость мешает
Я говорю то, что я не имею в виду, когда думаю, что ты причиняешь мне боль. Я люблю тебя все больше и больше каждый день, каждый день
И я этого не сделал, не хотел, чтобы ты плакал
Я не хочу, не хочу, чтобы ты простился
Я этого не сделал, не хотел тебя огорчать
Ты лучшая любовь, которую я когда-либо испытывал
И ничего, ничто не сможет разлучить нас
И для этого, для этой любви, мы так много работаем
Можем ли мы, мы можем попытаться это исправить?
Я твой, все без тебя
Я знаю, что жить со мной может иногда быть несчастным
Но я действительно нуждаюсь в тебе в жизни, да
Потому что каждую часть меня ты полностью завершаешь
Не забудьте сделать меня своей женой, пожалуйста
И я этого не сделал, не хотел, чтобы ты плакал
Я не хочу, не хочу, чтобы ты простился
Я этого не сделал, не хотел тебя огорчать
Ты лучшая любовь, которую я когда-либо испытывал
Давай, И ничего, ничто не разлучит нас
И для этого, для этой любви, мы так много работаем
Можем ли мы, мы можем попытаться это исправить?
Я твой, все без тебя
Да, да, да, да
Я этого не сделал, не хотел, чтобы ты плакал
Я не хочу, не хочу, чтобы ты простился
Я этого не сделал, не хотел тебя огорчать
Ты лучшая любовь, которую я когда-либо испытывал
И ничего, ничто не сможет разлучить нас
И для этого, для этой любви, мы так много работаем
Можем ли мы, мы можем попытаться это исправить?
Я твой, все без тебя
Я этого не сделал, не хотел, чтобы ты плакал
Я не хочу, не хочу, чтобы ты простился
Я этого не сделал, не хотел тебя огорчать
Ты лучшая любовь, которую я когда-либо испытывал
И ничего, ничто не сможет разлучить нас
И для этого, для этой любви, мы так много работаем
Можем ли мы, мы можем попытаться это исправить?
Я твой, все без тебя
Мы только человек, ребенок
Мы будем делать ошибки
(Да, мы есть)
Мне действительно нужно, чтобы ты простил меня
(Мне нужно, чтобы ты простил меня, детка, ребенок, детка)
Почему мы не можем позволить этому идти?
Я люблю тебя больше, чем ты думаешь
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
Мне действительно нужно, чтобы ты простил меня
(Прости меня)
Королева в песнях хип-хопа
Bad Boys baby, Мэри J, сотрудничество, да