Mary Gauthier - Just Say She's A Rhymer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Say She's A Rhymer» из альбома «Mercy Now» группы Mary Gauthier.
Текст песни
When they ask about us As friends always do Remember the good times
Honey, we had a few
I’ll never condemn you
I’ll take all the blame
You got a good answer
When they speak my name
Just say she’s a rhymer
And rhymers get restless
Just say that she’s out there in search of a song
I know I hurt you
But I never meant to Just say she’s a rhymer
Just say she’s gone
You know that I loved you
You know that I tried
You know that it hurt me Each time that you cried
When your crying is over
And your new life begins
I won’t be around much
So when you see our friends
Just say she’s a rhymer
And rhymers get restless
Just say that she’s out there in search of a song
I know I hurt you
But I sure never meant to Just say she’s a rhymer
Just say she’s gone
Just say she’s a rhymer
Just say she’s gone
Перевод песни
Когда они спрашивают о нас Как всегда друзья Всегда помните хорошие времена
Дорогая, у нас было несколько
Я никогда не осуждаю тебя
Я возьму всю вину
Вы получили хороший ответ
Когда они говорят мое имя
Просто скажите, что она является римером
И рифмы становятся беспокойными
Просто скажите, что она там, в поисках песни
Я знаю, что причинил тебе боль
Но я никогда не хотел просто сказать, что она является римером
Просто скажи, что она ушла
Ты знаешь, что я тебя любил
Вы знаете, что я пробовал
Ты знаешь, что мне больно. Каждый раз, когда ты плакал
Когда ваш плач закончился
И твоя новая жизнь начинается
Меня не будет вокруг много
Поэтому, когда вы видите наших друзей
Просто скажите, что она является римером
И рифмы становятся беспокойными
Просто скажите, что она там, в поисках песни
Я знаю, что причинил тебе боль
Но я, конечно, никогда не хотел, чтобы просто сказать, что она является римером
Просто скажи, что она ушла
Просто скажите, что она является римером
Просто скажи, что она ушла