Mary Gauthier - After You're Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «After You're Gone» из альбома «Filth & Fire» группы Mary Gauthier.
Текст песни
You’re crying cause I’m not crying
You’re crying while I sit here looking strong
You’re sad 'cause I don’t feel the pain you’re feeling
But my turn’s coming after you’re gone
You’re angry for the good years you wasted
You’re angry 'cause you watched me turn to stone
But soon the walls I’ve built will start to crumble
My turn’s coming after you’re gone
After you’re gone I’m gonna miss you
After you’re gone I’ll call your name
As soon as I can’t I’ll want to kiss you
That’s when I’ll realize we’ll never kiss again
After you’re gone I’ll fall to pieces
After you’re gone it’s me I’ll blame
I’ll think of all kindness you’ve shown me And I’ll hate myself, cause I never change
And I’ll be crying when you stop crying
Crying, when you sit there looking strong
I’ll be sad 'cause you won’t feel the pain I’m feeling
My turn’s coming after you’re gone
Перевод песни
Ты плачешь, потому что я не плачу
Ты плачешь, пока я сижу здесь, выглядя сильным
Вы грустите, потому что я не чувствую боль, которую вы чувствуете
Но моя очередь наступает после того, как ты ушел
Ты злишься за добрые годы, которые ты потратил впустую
Ты сердишься, потому что ты смотрел, как я поворачиваюсь к камню
Но вскоре стены, которые я построил, начнут рушиться
Моя очередь идет после того, как ты ушел
Когда ты уйдешь, я буду скучать по тебе
Когда ты уйдешь, я позвоню тебе
Как только я не смогу, я хочу поцеловать тебя
Вот тогда я пойму, мы больше не будем целуться
Когда ты уйдешь, я упаду на куски
После того, как ты уйдешь, я буду винить
Я подумаю о всей доброте, которую ты показал мне, И я буду ненавидеть себя, потому что я никогда не меняюсь
И я буду плакать, когда ты перестаешь плакать
Плач, когда вы сидите там, выглядя сильным
Мне будет грустно, потому что ты не почувствуешь боль, которую я чувствую
Моя очередь идет после того, как ты ушел