Mary Fahl - Annie Roll Down Your Window текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Annie Roll Down Your Window» из альбома «The Other Side of Time» группы Mary Fahl.

Текст песни

One April two sisters grew restless
Marooned in a dreary old town
So we packed up our dreams
And our dresses
As a cold rain was patterning down
Asleep above frozen dark waters
The wind carried us cross the sea
The sun woke us over Gibraltar
Tired and hopeful and free
Annie roll down your window
Have you seen a sky so blue
It’s always lovely travelling with you
On midsummer nights in Coimbra
We drank porto til we were full
With the man with a scar on his forearm
Who said he’d been gored by a bull
September we stayed near the ocean
And we lived in a little blue shack
Cavorting at night with the tall trees
The neighbours hope we don’t come back
Annie roll down your window
Have you seen a sky so blue
It’s always lovely travelling with you
With winter upon us in Dublin
An Irishman played with your hair
You lost your heart at The Old Bailey
And some part of it still might be there
Annie roll down your window
Have you seen a sky so blue
Over clouds and endless rainbows
From my point of view
It’s all been lovely
Travelling together with you

Перевод песни

Одна из двух сестер в апреле стала беспокойной
Заброшенный в мрачном старом городе
Поэтому мы собрали наши мечты
И наши платья
Когда холодный дождь падал вниз
Спит над замерзшими темными водами
Ветер нес нас через море
Солнце разбудило нас по Гибралтару
Усталый и обнадеживающий и свободный
Энни скатывается в окно
Вы видели голубое небо
Всегда приятно путешествовать с тобой
В летние ночи в Коимбре
Мы пили порто, пока мы не были полны
С человеком со шрамом на предплечье
Кто сказал, что он был похож на быка
В сентябре мы остановились у океана
И мы жили в маленькой синей лачуге
Каутортинг ночью с высокими деревьями
Соседи надеются, что мы не вернемся
Энни скатывается в окно
Вы видели голубое небо
Всегда приятно путешествовать с тобой
С зимой на нас в Дублине
Иришман играл с твоими волосами
Вы потеряли свое сердце в The Old Bailey
И часть его все еще может быть там
Энни скатывается в окно
Вы видели голубое небо
Над облаками и бесконечными радугами
С моей точки зрения
Это все было прекрасно
Путешествуя вместе с тобой