Mary Black - The Circus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Circus» из альбома «Mary Black: The Best of» группы Mary Black.
Текст песни
The sky collapsed around us, You didn’t seem to care
I hailed you through the raindrops, You weren’t even there.
I juggle with the breakfast, You fret behind the sheets
I want you to be steadfast, You want to be released.
Oh my pretty darling, Where did we go astray
Oh my pretty darling, I thought you’d come to stay.
We’re all dollied up for the circus, Oh isn’t it grand
We’re laughing, jumping and kissing, We’re beating the band.
I’ve got no more smiles to win you, No tricks to turn your head
When love cannot continue, There’s not much to be said.
It’s all cut and thrust at the circus, And maybe makes three
You’re twisting my words into serpents, I’m down on my knees.
Oh my pretty darling, I thought you’d come to stay
I thought you’d come to stay, I thought you’d come to stay.
Перевод песни
Небо рухнуло вокруг нас, вам, похоже, не нравилось
Я приветствовал вас через капли дождя, вас там даже не было.
Я жонглирую с завтраком, ты беспокоишься за листами
Я хочу, чтобы ты был стойким, Хочешь, чтобы тебя выпустили.
О, мой милый милый, Где мы сбились с пути?
О, мой милый милый, я думал, что ты останешься.
Мы все зациклились на цирке, о, не правда ли,
Мы смеемся, прыгаем и целуемся, Мы избиваем группу.
У меня больше нет улыбок, чтобы выиграть тебя, Никаких трюков, чтобы склонить голову
Когда любовь не может продолжаться, нечего сказать.
Все это вырезано и тянет в цирке, И, может быть, три
Ты крутишь мои слова в змей, я на коленях.
О, мой милый милый, я думал, ты придешь остаться
Я думал, ты придешь, я думал, что ты останешься.