Marvin Welch & Farrar - You're Burning Bridges текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Burning Bridges» из альбома «The Very Best Of Marvin Welch & Farrar» группы Marvin Welch & Farrar.
Текст песни
You tell me that you’re bound to win but baby you’ve lost
Lost and you don’t know it
You’re down and you don’t show it
Your love bounced baby so they owe it, owe it to you
Do you remember when you turned your eyes so worldly wise on me my friend
The story that you start then has come to its end and
Boy how you bent it along the way
(Chorus)
Yes I believed in you, observing days and changing ways you wanted me to
Your prophecies, philosophies, infalliballoo
Yes I can see through them all today
There’ll be no curtain calls
No kiss goodbye, no friends who’ll try to break your fall
When the crowd stands up to see the might one fall
The meek and the small will have their day
(Chorus)
Перевод песни
Ты говоришь мне, что обязательно победишь, но, Детка, ты
Проиграла, и ты не знаешь, что тебе
Плохо, и ты не показываешь, что
Твоя любовь отскочила, детка, так что они должны, должны тебе.
Ты помнишь, как ты обратил на меня взгляд, мой друг?
История, которую вы начинаете, затем подошла к концу, и
Мальчик, как вы согнули ее по пути.
(Припев)
Да, я верил в тебя, наблюдая за днями и меняя то, как ты хотел, чтобы я был
Твоим пророчеством, философией, непогрешимым.
Да, я вижу их всех сегодня.
Не будет никаких занавесок.
Нет поцелуя на прощание, нет друзей, которые попытаются сломить твое падение,
Когда толпа встанет, чтобы увидеть, как могучий падет,
Кроткий и маленький будут иметь свой день.
(Припев)