Marvin Gaye - Time To Get It Together текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time To Get It Together» из альбома «Here My Dear Deluxe Edition» группы Marvin Gaye.
Текст песни
Whenever you are near
I’ve got to get myself together
And tell you how much I care
'cause when you look at me
I get weak in my knees
My heart won’t let me be Won’t you help me, please
I really love you
Darling, you’re wonderful
Darling, you’re wonderful
You are so divine
You’re my heavenly dream
You’re a cool, cool breeze
That caress me on a hot summer night
I suffer so much, baby
When you’re out of my sight
So baby come to my arms
Let me thrill to your charms
So I won’t be alone
You’ll be the queen on my throne, baby
Darling, you’re wonderful
Darling, you’re wonderful
The Spinners would say:
You’re a sweet thing, baby
You’re a sweet, sweet thing
Stevie Wonder would say:
You are uptight
Clean out of sight
Sam Cooke would say:
I know, I know, I know, I know
You know that I know you’re wonderful
Перевод песни
Всякий раз, когда вы рядом
Мне нужно собраться вместе
И скажите, насколько я забочусь
Потому что, когда вы смотрите на меня
Я чувствую слабость в коленях
Мое сердце не позволит мне быть Не поможешь мне, пожалуйста
Я действительно тебя люблю
Дорогая, ты прекрасна
Дорогая, ты прекрасна
Ты такой божественный
Ты мой небесный сон
Ты крутой, прохладный ветерок
Это ласкает меня в жаркую летнюю ночь
Я так много страдаю, ребенок
Когда ты не в моих глазах
Так что ребенок подходил мне на руки
Позволь мне обожать твои прелести
Поэтому я не буду одинок
Ты будешь королевой на моем троне, детка
Дорогая, ты прекрасна
Дорогая, ты прекрасна
Спиннеры сказали бы:
Ты милая, детка
Ты сладкий, милый
Стиви Уандер сказал бы:
Вы недовольны
Очистить с глаз долой
Сэм Кук сказал бы:
Знаю, знаю, знаю, знаю
Вы знаете, что я знаю, что ты прекрасна