Marty Robbins - Johnny Fedavo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Johnny Fedavo» из альбома «The Return Of The Gunfighter» группы Marty Robbins.
Текст песни
Down in the little Mexican town of New Wavo
There lived a maiden lovely as a rose
Deep was the love of Lisa, the rose of New Wavo
For Johnny Fedavo and he loved her too
They made a vow that they’d always love each other
For them, on other could be so true
Storm clouds swept in the life of Johnny Fedavo
The promise of Heaven lasted for just a day
God needed someone to brighten his throne
Lisa was taken and Johnny was left all alone
That day in the little Mexican town of New Wavo
Sadly, a village laid their rose away
Johnny came home but no Lisa was there to meet him
No arms to greet him or hold him tight
Johnny prayed alone for God to hear it To take his spirit away that night
The years passed by and no one saw Johnny Fedavo
The children grew and people were gay once more
One day they found him with hair snowy white
The rose in his hand was his message to Lisa that night
Down in the little Mexican town of New Wavo
Two lovers at last their peace with God have found
Deep was the love of Lisa, the rose of New Wavo
For Johnny Fedavo and he loved her too
There in the chapel shadows they both lay sleeping
Their vows still keeping and both still true
Перевод песни
Вниз в маленьком мексиканском городе Нью-Ваво
Там жила прекрасная девица, как роза
Глубокой была любовь Лизы, роза Нового Ваво
Для Джонни Федаво и он тоже ее любил
Они дали обет, что всегда будут любить друг друга
Для них это может быть так верно
В жизни Джонни Федаво обрушились грозовые тучи
Обетование Небес продолжалось всего один день
Богу нужен был кто-то, чтобы осветить трон
Лизу взяли, и Джонни остался один
В тот день в маленьком мексиканском городе Нью-Ваво
К сожалению, деревня заложила свою розу
Джонни вернулся домой, но Лиза не встретила его
Нет оружия, чтобы приветствовать его или держать его крепко
Джонни молился в одиночестве, чтобы Бог услышал это. Отпусти его дух той ночью
Прошли годы, и никто не видел Джонни Федаво
Дети росли, и люди снова веселились
Однажды они нашли его с волосами снежно-белого цвета
Роза в его руке была его сообщением Лизе той ночью
Вниз в маленьком мексиканском городе Нью-Ваво
В конце концов, оба любовника нашли свой мир с Богом
Глубокой была любовь Лизы, роза Нового Ваво
Для Джонни Федаво и он тоже ее любил
Там, в тени часовни, они оба спали
Их клятвы все еще сохраняются и оба по-прежнему верны