Marty Robbins - Bahama Mama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bahama Mama» из альбома «Island Woman» группы Marty Robbins.
Текст песни
Once when I was on Shore Liberty
On the tropic little island of Bimini
I go to bar where lights are bright
Calypso music everything all right
Beautiful woman do a dance
Do the limbo, put me in a trance
I say, «Man, what her name be?»
He say, «Bahama mama and she wild and free»
Lonely was I from many days at sea
I wanted this woman who was wild and free
Say, Bahama mama, limbo with me?
She work me over like Hurricane Shirley
Drink much rum, get me in a fight
Sailor hit me on head, out go lights
When I came to, guess what I see?
Bahama mama and she kissing me Bahama mama now tell me she love me Her beauty and the rum make me feel dizzy
From look on her face, I can see
Bahama Mama not belong to me Bahama mama do a dance when
She do the limbo, put me in a trance
I lucky man, everyone would say
Bahama mama claim lover today
Never ever more will I go to sea
Bahama mama and me will soon marry
We gonna do everything up right
Bahama mama gonna love me day and night
Pretty soon then, there’ll be three
Bahama mama, little baby and me I so happy, hard to believe
Bahama mama now belong to me Bahama
Перевод песни
Однажды, когда я был на Береговой Либерти
На тропическом небольшом острове Бимини
Я иду в бар, где светлый свет
Музыка Калипсо все в порядке
Красивая женщина делает танец
Сделайте лимбо, поставьте меня в транс
Я говорю: «Человек, как ее зовут?»
Он говорит: «Бахама мама, и она дикая и свободная»
Одинокий был я из многих дней в море
Я хотел, чтобы эта женщина была дикой и свободной
Скажи, Бахама мама, неопределенность со мной?
Она работает со мной, как ураган Ширли
Пейте много ром, поймите меня в драке
Сейлор ударил меня по голове, погас огни
Когда я пришел, угадай, что я вижу?
Бахама мама, и она поцеловала меня Багама мама теперь сказала мне, что любит меня. Ее красота и ром заставляют меня чувствовать головокружение
От взгляда на ее лице я вижу
Бахама Мама не принадлежит мне. Бахама мама танцует, когда
Она делает лимбо, ставит меня в транс
Мне повезло, все сказали бы
Бахама мама претендует на любовника сегодня
Никогда больше не пойду в море
Багама мама и я скоро выйдем замуж
Мы все сделаем правильно
Бахама мама любит меня день и ночь
Довольно скоро, будет три
Багама мама, маленький ребенок и я, я так счастлив, трудно поверить
Бахама мама теперь принадлежит мне Багама