Marty Robbins - Ain't Life a Cryin' Shame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't Life a Cryin' Shame» из альбома «The Very Best of Marty Robbins» группы Marty Robbins.
Текст песни
I’m tied to someone that’s true
And yet I love another too
Oh, ain’t life a cryin' shame?
I hate to hurt them either one
I want 'em both, can’t have but one
Oh, ain’t life a cryin' shame?
I wish I knew which way to turn
Which love light should I let burn
Makes no difference how I choose
I can’t win, I’ll only lose
Bound to break somebody’s heart
Tear somebody’s world apart
Oh, ain’t life a cryin' shame?
I wish I knew which way to turn
Which lovelight should I let burn
Makes no difference how I choose
I can’t win, I’ll only lose
Bound to break somebody’s heart
Tear somebody’s world apart
Oh, ain’t life a cryin' shame?
Перевод песни
Я привязан к тому, кто прав
И все же я тоже люблю другого
О, разве жизнь не позор?
Я ненавижу их причинять
Я хочу, чтобы они оба, не могут иметь одного
О, разве жизнь не позор?
Хотел бы я знать, куда
Какой свет любви я должен опустить
Не имеет значения, как я выбираю
Я не могу победить, я проиграю
Связано, чтобы сломать чье-то сердце
Отрывать чужой мир
О, разве жизнь не позор?
Хотел бы я знать, куда
Который любезно позволить мне сжечь
Не имеет значения, как я выбираю
Я не могу победить, я проиграю
Связано, чтобы сломать чье-то сердце
Отрывать чужой мир
О, разве жизнь не позор?