Martti Saarinen - Laula minulle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Laula minulle» из альбома «Martti Saarinen» группы Martti Saarinen.
Текст песни
Pellolla hallan vaara
Järvessä tyhjänä merta
Mollissa laulun lahja
Mustana mielen pohja
Ahtaana kulkee arki
Illasta iltaan puhki
Voisiko olla muuta
Jaksatko uskoa kulta?
En tahdo aina murjottaa
Niinkuin pohjanmaalla huhtikuussa tulvillaan
Laula minulle hiljaa se kaunis laulu
Jossa mies ja nainen, rauhalliset aamut
Kerro minulle hiljaa se kaunis tarina
Jossa mies ja nainen, onnellinen loppu
Tunteja puhumatta
Taitoa väärin tulkita
Käärmeitä kielen päällä
Pistävät lauseet täällä
Illalla peilin luona
Kampaat hiuksias kauan
Aiotko viereen tulla
Jaksatko vielä mun olla?
En tahdo aina murjottaa
Niinkuin pohjanmaalla huhtikuussa huolissaan
Laula minulle hiljaa se kaunis laulu
Jossa mies ja nainen, rauhalliset aamut
Kerro minulle hiljaa se kaunis tarina
Jossa mies ja nainen, onnellinen loppu
Runoile sun riveilläsi
Paha tuulemme paremmaksi
Valehtelen vapaasti
Maa alla jalkojen vakaammaksi
Laula minulle hiljaa se kaunis laulu
Jossa mies ja nainen, rauhalliset aamut
Kerro minulle hiljaa se kaunis tarina
Jossa mies ja nainen, onnellinen loppu
Laula minulle hiljaa se kaunis laulu
Jossa mies ja nainen, rauhalliset aamut
Kerro minulle hiljaa se kaunis tarina
Jossa mies ja nainen, onnellinen loppu
Перевод песни
В поле, опасность мороза
В озере, пустой океан,
Маленький дар песни,
Черный разум, день проходит, день проходит,
Ночь за ночью.
Может ли быть что-то еще?
Ты можешь в это поверить, милая?
Я не хочу хандрить все время,
Как в северных землях в апреле,
Пойте мне ту прекрасную песню,
Где мужчины и женщины, мирные утра.
Расскажи мне тихонько ту прекрасную историю,
Где мужчина и женщина имеют счастливый конец,
Часы без
Умений говорить, неверное истолкование,
Змеи на твоем языке.
Поставь приговоры здесь
Ночью у зеркала,
Ты расчесываешь волосы надолго.
Ты будешь сидеть рядом со мной?
Ты все еще можешь быть мной?
Я не хочу хандрить все время,
Как на Северном полюсе в апреле, волнуясь,
Пой мне ту прекрасную песню,
Где мужчины и женщины, мирные утра.
Расскажи мне тихонько ту прекрасную историю,
Где у мужчины и женщины счастливый конец.
Пиши стихи в своих рядах,
Плохое настроение лучше.
Я лежу свободно ,
земля под твоими ногами .
Спой мне ту прекрасную песню,
Где мужчины и женщины, тихое утро.
Расскажи мне тихонько ту прекрасную историю,
Где у мужчины и женщины счастливый конец.
Спой мне ту прекрасную песню,
Где мужчины и женщины, тихое утро.
Расскажи мне тихонько ту прекрасную историю,
Где у мужчины и женщины счастливый конец.