Martin Stenmarck - 1000 nålar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «1000 nålar» из альбома «Septemberland» группы Martin Stenmarck.
Текст песни
Jag fick ett svar
Ett rakt besked
Nån dag kvar, inte mer
Det är så det e'
Jag andas tungt
Du sover lugnt
Mitt i en dröm
En sista sömn
Jag vet hur det e'
Det är så de e'
Håll mig hårt
En sista gång
Säg mitt namn
Älskling ljug, gör vad du kan
Se på mig, som du gjorde då
När jag var allt som du litade på
Det var då
Jag fann ett brev
54 ord
Du skrev om vårt liv
Hur du tappade tro
Det är så det e'
Han tar och han ger
Håll mig hårt
En sista gång
Säg mitt namn
Älskling ljug, gör vad du kan
Se på mig, som du gjorde då
När jag var allt som du litade på
Det var då
Det känns som 1000 nålar
Jag går på krossat glas
Vi fann alla sätt att älska
Men ingen väg tillbaks
(Älskling ljug, gör vad du kan)
Se på mig, som du gjorde då
När jag var allt som du litade på
Och håll mig hårt
En sista gång
Säg mitt namn
Älskling ljug, gör vad du kan
Se på mig, som du gjorde då
När jag var allt som du litade på
Det var då
Det var då
Перевод песни
У меня есть ответ,
Прямое сообщение.
Когда-нибудь уйдет, больше не будет.
Вот так все и происходит.
Я тяжело дышу,
Ты спишь спокойно
Посреди сна,
Один последний сон.
Я знаю, как это.
Вот так они и делают.
Обними меня крепче
В последний раз.
Произнеси мое имя.
Солги, милая, делай, что можешь.
Посмотри на меня, как ты тогда.
Когда я был тем, кому ты верила,
Это было тогда.
Я нашел письмо,
54 слова,
Которые ты написал о нашей жизни.
Как ты потерял веру,
Вот как это происходит.
Он берет и отдает.
Обними меня крепче
В последний раз.
Произнеси мое имя.
Солги, милая, делай, что можешь.
Посмотри на меня, как ты тогда.
Когда я был тем, кому ты верила,
Это было тогда,
Это было похоже на 1000 игл.
Я иду по битому стеклу.
Мы нашли все способы любить,
Но пути назад нет.
(Дорогая ложь, делай, что можешь)
Посмотри на меня, как ты это сделала тогда.
Когда я был тем, кому ты доверял,
И обнимал меня
В последний раз.
Произнеси мое имя.
Солги, милая, делай, что можешь.
Посмотри на меня, как ты тогда.
Когда я был тем, кому ты верила
, это было тогда.