Martin Page - Song for Ruth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song for Ruth» из альбомов «In the Temple of the Muse» и «The Slender Sadness (The Love Songs)» группы Martin Page.
Текст песни
The bus is leaving from the station tonight
I look in the windows for your smile
Let me hold you baby
Nothing has felt so right
Can you feel me baby
Love never says goodbye
I can see a young girl dancing in the light
Let me hold you baby
Love never says goodbye
All over town they’re hanging Christmas lights
I kiss your soul and say goodnight
Let me hold you baby
Nothing has felt so right
Can you feel me baby
Love never says goodbye
I can see a young girl dancing in the light
Let me hold you baby
Love never says goodbye
Go baby
Don’t be late for the dance
Put on your blue dress
And take my open hand
Let’s walk in the rain baby
When I hold you baby
Nothing has felt so right
Can you feel me baby
Love never says goodbye
I can see a young girl, angel in my eyes
Let me hold you baby
Love never says goodbye
And the string of pearls
The silver curls
All the cigarettes
The hearts you blessed
Beauty wrapped in grace
All the birthday cats
And paper hats
And wedding rings
And dolphin fins
Dignity and lace
All in your lovelight
All in your lovelight
Follow your lovelight
Pamela
Перевод песни
Сегодня ночью автобус уезжает со станции.
Я смотрю в окна для твоей улыбки.
Позволь мне обнять тебя, детка.
Ничто не казалось таким правильным.
Ты чувствуешь меня, детка,
Любовь никогда не прощается,
Я вижу, как молодая девушка танцует на свету,
Позволь мне обнять тебя, детка,
Любовь никогда не прощается.
По всему городу висят рождественские огни,
Я целую твою душу и говорю: "Спокойной ночи!"
Позволь мне обнять тебя, детка.
Ничто не казалось таким правильным.
Ты чувствуешь меня, детка,
Любовь никогда не прощается,
Я вижу, как молодая девушка танцует на свету,
Позволь мне обнять тебя, детка,
Любовь никогда не прощается.
Иди, детка!
Не опаздывай на танец,
Надень свое синее платье
И возьми мою открытую руку,
Давай прогуляемся под дождем, детка,
Когда я обниму тебя, детка.
Ничто не казалось таким правильным.
Ты чувствуешь меня, детка,
Любовь никогда не прощается,
Я вижу молодую девушку, ангел в моих глазах,
Позволь мне обнять тебя, детка,
Любовь никогда не прощается,
И нитка жемчуга,
Серебряные кудри,
Все сигареты,
Сердца, которые ты благословил?
Красота, обернутая грацией.
Все именинные кошки
И бумажные шляпы,
Обручальные кольца
И плавники дельфинов,
Достоинство и кружево.
Все в свете твоей любви.
Все в свете твоей любви.
Следуй за своим светом любви.
Памела!