Martin Nievera - Love Is Stronger Far Than We текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Is Stronger Far Than We» из альбомов «Best Wishes: A Wedding Love Song Collection» и «Chasing Time» группы Martin Nievera.
Текст песни
And now the time has come to say
How much I do
How much I love you;
Be beside you through and through
Let every moment we share
Together be precious moments
That will last the end of time
So take my hands and walk
This road of ups and downs
And wear this ring and hear
My heart sing of love I’ve found
A million questions
We’ll find the answers
I want to spend my life
Just holding you and loving you
With you I touch the sky
You give me wings so I can fly,
I fly with you
You turn dark skies into blue
I know our love is true
My every morning’s not the same
If I’m not with you
With you all dreams come true
All dreams are made in love with you
With only you
You start and end each
Silent prayer
I know for sure that you’re there
Now i know forever’s a journey
I will take with you…
So kneel beside me
And make a promise before God
To stay together
Love forever near or far
We’ll find the answers
To every questions
Today I start my life
Just loving you,
My life is you!
Repeat 2nd & 3rd Stanza
With You.
Перевод песни
И теперь пришло время сказать,
Как много я делаю.
Как сильно я люблю тебя;
Будь рядом с тобой до конца,
Пусть каждое мгновение, которое мы разделяем
Вместе, будет драгоценным моментом,
Который будет длиться до конца времен.
Так возьми меня за руки и иди.
Эта дорога взлетов и падений,
И надень это кольцо, и услышь,
Как мое сердце поет о любви, я нашел
Миллион вопросов,
Мы найдем ответы,
Я хочу провести свою жизнь,
Просто обнимая тебя и любя тебя,
Я касаюсь неба,
Ты даешь мне крылья, чтобы я мог летать,
Я летаю с тобой.
Ты превращаешь темное небо в синее.
Я знаю, что наша любовь истинна,
Мое каждое утро не одно и то же.
Если я не
С тобой, все мечты сбываются.
Все мечты влюблены в
Тебя только с тобой.
Ты начинаешь и заканчиваешь каждую
Тихую молитву,
Я точно знаю, что ты там.
Теперь я знаю, что вечность-это путешествие,
Которое я возьму с собой...
Так преклони же колени рядом со мной
И пообещай перед Богом,
Что навсегда останешься вместе,
Любовь будет рядом или далеко,
Мы найдем ответы
На все вопросы.
Сегодня я начинаю свою жизнь
Просто любить тебя,
Моя жизнь-это ты!
Повторяю 2-й и 3-й строфы
С тобой.