Martin Briley - Salt in My Tears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Salt in My Tears» из альбома «Salt in My Tears» группы Martin Briley.
Текст песни
I never did it, no I won’t admit it
Why should I lie for you anymore
You never loved me, you pushed and shoved me
I see the woman I never saw
I saw you laugh when the knife was twisted
It still hurts but the pain has shifted
I’m looking back at the time that drifted by
But I won’t cry for the wasted years
Cause you ain’t worth the salt in my tears
Feeling neglected, used and rejected
You need a shoulder to lean upon
Maybe you’ve picked him, found your next victim
Don’t worry, someone will come along
I broke the spell that you kept me under
I had enough of the rain and thunder
I lost track of the time and I wonder why
But I won’t cry for the wasted years
Cause you ain’t worth the salt in my tears
I sit around and drink a few more beers
Until the memory just disappears
Cause you ain’t worth the salt in my tears
I saw you laugh when the knife was twisted
It still hurts but the pain has shifted
I’m looking back at the time that drifted by
But I won’t cry for the wasted years
Cause you ain’t worth the salt in my tears
Cause you ain’t worth the salt in my tears
Cause you ain’t worth the salt in my tears
Перевод песни
Я никогда не делал этого, нет, я не признаю этого.
Почему я должен лгать тебе больше?
Ты никогда не любил меня, ты толкал и толкал меня.
Я вижу женщину, которую никогда не видел.
Я видел, как ты смеялся, когда нож был скручен,
Все еще болит, но боль сдвинулась.
Я оглядываюсь на время, которое прошло мимо,
Но я не буду плакать из-за потерянных лет,
Потому что ты не стоишь соли в моих слезах.
Чувствуя себя забытым, использованным и отвергнутым,
Тебе нужно плечо, чтобы положиться
На него, возможно, ты выбрал его, нашел свою следующую жертву,
Не волнуйся, кто-то придет.
Я разрушил чары, под которыми ты держал меня.
С меня хватит дождя и грома.
Я потерял счет времени, и мне интересно, почему,
Но я не буду плакать из-за потерянных лет,
Потому что ты не стоишь соли в моих слезах.
Я сижу и пью еще немного пива,
Пока память не исчезнет,
Потому что ты не стоишь соли в моих слезах.
Я видел, как ты смеялся, когда нож был скручен,
Все еще болит, но боль сдвинулась.
Я оглядываюсь на время, которое прошло мимо,
Но я не буду плакать о потерянных годах,
Потому что ты не стоишь соли в моих слезах,
Потому что ты не стоишь соли в моих слезах,
Потому что ты не стоишь соли в моих слезах.