Martika - A MAGICAL PLACE текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A MAGICAL PLACE» из альбома «Martika's Kitchen» группы Martika.
Текст песни
A magical place
Martika:
You slay me You bring me hope in a world
Full of fear
And you get me off to start
That never stops
Like wild horses on a windy dau
I feel you now
And you’re blowing thru me like a melody
Within my heart, so magical
Christopher max:
Lord help me
I’ve found a one way ticket to ecstasy
I can’t turn it down
When all that’s left behind me is a pool of tears
Don’t let me drown
I’ll never find another who can take me there
Where my heart can feel, so magical
Over the sun, beyond the moon
Where all desire lies
Thru time & space
A magical place
I’ve found within your eyes
Both:
Don’t tell me I know what you’re thinking & it’s all
O.k. with me Cuz there’s nowhere deeper i could ever feel
I’d wanna be With body, mind & soul
I give myself to you
Wont’cha set me free? so magical
Both:
Pretty soon someday, one day
For always
We’re gonna find, we’re gonna find out
That one day is today
And we’ve never wasted our time with love
Thru time & space
A magical place
I’ve found within you
Перевод песни
Волшебное место
Мартика:
Ты убил меня. Ты приносишь мне надежду на мир
Полный страха
И вы меня отпустили
Это никогда не останавливается
Как дикие лошади на ветреной дау
Я чувствую, что ты сейчас
И ты дуешь мне, как мелодия
В моем сердце, так волшебное
Кристофер Макс:
Господи, помоги мне
Я нашел билет в один конец к экстазу
Я не могу его выключить
Когда все, что осталось позади меня, - это пучок слез
Не дай мне утонуть
Я никогда не найду другого, кто может забрать меня туда
Где мое сердце может чувствовать, так волшебное
Над солнцем, за луной
Где все желание лежит
Через время и пространство
Волшебное место
Я нашел в твоих глазах
И то и другое:
Не говорите мне, я знаю, что вы думаете, и все это
ОК. Со мной Потому что нет нигде глубже, я никогда не мог чувствовать
Я бы хотел быть с телом, душой и душой
Я отдаю себя тебе
Wont'cha освободил меня? так волшебно
И то и другое:
Довольно скоро когда-нибудь, однажды
Навсегда
Мы собираемся найти, мы узнаем
Сегодня один день
И мы никогда не теряли времени с любовью
Через время и пространство
Волшебное место
Я нашел в тебе