Martha Tilston - Firefly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Firefly» из альбома «'til I Reach the Sea» группы Martha Tilston.
Текст песни
Before the morning let us bathe upon the yellow.
I love to sleep with the ringing of the cello,
In my ears, nothing but your warm breath,
I always sleep on the left.
(And) I still get a chill
Still get a spill
Filling up my belly when I think of you.
(You see) I still get a river
Still get a quiver
And it burns down my spine
When I think that you’re mine.
(Oh, yes you are!)
And always hunting for the light,
Well. it’s a firefly.
Don’t you see that it’s you aglow?
In the morning when work is in the air,
I love to play with your hair.
CODA
I still get a chill
Still get a spill
Filling up my belly when I think of you.
So the river calls to deliver
And it burns down my spine
(Oh) … you’re mine
Oh, you’re mine
Oh, you’re mine
O, you’re mine
Перевод песни
До утра давайте купаться на желтом.
Я люблю спать с звоном виолончели,
В моих ушах ничего, кроме вашего теплого дыхания,
Я всегда сплю слева.
(И) Я все еще получаю холод
Все еще получаю разлив
Заполняя мой живот, когда я думаю о тебе.
(Понимаете) Я все еще получаю реку
Все еще дрожь
И это сжигает мой позвоночник
Когда я думаю, что ты мой.
(О, да, да!)
И всегда охотясь за светом,
Что ж. это светлячок.
Разве вы не видите, что это вы сильные?
Утром, когда работа в воздухе,
Я люблю играть с твоими волосами.
КОДА
Я все еще получаю холод
Все еще получаю разлив
Заполняя мой живот, когда я думаю о тебе.
Таким образом, река призывает доставить
И это сжигает мой позвоночник
(О) ... ты мой
О, ты мой
О, ты мой
О, ты мой