Martha's Trouble - The Sun Will Shine Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Sun Will Shine Again» из альбома «Anchor Tattoo» группы Martha's Trouble.
Текст песни
The Sun Will Shine Again
for Bryant & Courtney Cloud
It was a cloudy day
I was expecting a ray of light
but the storm clouds came
and changed my life
It’s almost September
my heart is heavier than sand
I feel like I’m sinking
but you keep reaching out your hand
Hold me in your arms
tell me it’s gonna get better
It’s been my darkest hour
tell me it’s gonna get better
oh, I know that the sun will shine
the sun will shine again
Another sleepless night
my eyes are filling up with tears
the days were not enough
and I’m wishing he was here
I never imagined
I would end up in this place
broken and alone
and I feel I’ve lost my way
Hold me in your arms
tell me it’s gonna get better
It’s been my darkest hour
tell me it’s gonna get better
oh, I know that the sun will shine
the sun will shine again
Rock a bye baby
in the tree top
when the wind blows
the cradle will rock
Rock a bye baby
in the tree top
when the wind blows
forever you’ll be loved
Hold me in your arms
tell me it’s gonna get better
It’s been my darkest hour
tell me it’s gonna get better
oh, I know that the sun will shine
the sun will shine again
Перевод песни
Солнце снова просветится
для Bryant & Courtney Cloud
Был пасмурный день
Я ожидал луч света
но появились грозовые облака
и изменил мою жизнь
Это почти сентябрь
мое сердце тяжелее песка
Я чувствую, что опускаюсь
но вы продолжаете протягивать руку
Держи меня в своих руках
скажи мне, что он поправится
Это был мой самый темный час
скажи мне, что он поправится
о, я знаю, что солнце будет сиять
солнце снова засияет
Очередная бессонная ночь
мои глаза наполняются слезами
дней было недостаточно
и я хочу, чтобы он был здесь
Я никогда не думал
Я бы оказался в этом месте
Сломанный и один
и я чувствую, что потерял свой путь
Держи меня в своих руках
скажи мне, что он поправится
Это был мой самый темный час
скажи мне, что он поправится
О, я знаю, что солнце будет сиять
солнце снова засияет
Скакать до свидания
В верхней части дерева
Когда ветер дует
Колыбель будет качаться
Скакать до свидания
В верхней части дерева
Когда ветер дует
Навсегда ты будешь любим
Держи меня в своих руках
скажи мне, что он поправится
Это был мой самый темный час
Скажи мне, что все будет лучше
О, я знаю, что солнце будет сиять
солнце снова засияет