Martha Reeves and The Vandellas - Honey Chile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honey Chile» из альбомов «The Definitive Collection», «Gold», «The Ultimate Collection: Martha Reeves & The Vandellas» и «Ridin' High» группы Martha Reeves and The Vandellas.
Текст песни
Miscellaneous
Honey Chile
HONEY CHILE
Martha Reeves & The Vandellas
You’re shiftless and you’re lazy
Just like the hound dog, Daisy
I had when grandma raised me Honey chile, poor Granny
Got too old to scorn me Dear old auntie warned me You sure was no good for me Honey chile, but your kiss
Is sweeter than the cake
That grandma used to make
Oh them sweet little things about ya Sure enough takes the cake
You ain’t gonna amount to nothing
'Cause you ain’t gonna work for nothing
Without you, I’m good for nothing
Honey chile, honey chile
Sure 'bout to drive me wild
And I love you so Can’t let go Now honey chile oh sugar chile
I’d walk a country mile
Just to be with you
And to stay with you, now honey chile
I try to act like a lady
But you’ve been courtin' Sadie
Your reputation’s shady
Honey chile, hey you even took out Sally
Who lives across the alley
Oh I’ve been keeping tally
Honey chile you’re like the grapes
Upon the vine at winning pretty wine
'Cause like that home made wine so sweet
You sure enough drove me out of my mind now
You ain’t nothing but a playboy
Using me for a play toy
You’re ruining my pride and joy
Now honey chile, honey chile
Sure 'bout to drive me wild
And I love you so, can’t let go Now honey,, oh sugar chile
I’d walk a country mile
Just to be with you
And to stay with you, now honey chile
One day I’m gonna get stronger
And I won’t need you no longer
This feeling will be a goner
Honey chile, hey now I can’t take disgracin'
That ain’t the way granny raised me You’re gonna just hurt like crazy
Honey chile, sugar chile
I’d walk a country mile
Just to be with you
And to stay with you, honey chile
Hey honey chile sure 'bout to drive me wild
Перевод песни
Разное
Мед Чили
ХОРОШИЙ ЧИЛИ
Марта Ривз и Ванделлы
Ты бесполезен, и ты ленив
Так же, как собака-собака, Дейзи
У меня было, когда бабушка подняла меня, Милая чили, бедная Бабушка
Я слишком стар, чтобы презирать меня. Дорогая старая тетушка предупредила меня. Ты, конечно, не годишь меня. Милая чили, но твой поцелуй
Слаще торта
Эта бабушка использовала
О, их сладкие мелочи о тебе. Конечно, берет торт
Ты ничего не собираешься
Потому что ты ничего не сработаешь
Без тебя я ничего не знаю
Мед чили, мед чили
Уверенный 'бой, чтобы отвезти меня диким
И я люблю тебя так Не могу отпустить Теперь мед чили о сахарном чили
Я бы прошел за одну милю
Лишь бы быть с тобой
И остаться с тобой, теперь мед чили
Я стараюсь действовать как леди
Но вы были придворными Сэди
Тень твоей репутации
Медовый чили, эй, ты даже достал Салли
Кто живет через аллею
О, я держу счет
Медовый чили, ты как виноград
На виноградной лозе при победе довольно вина
Потому что такое домашнее вино такое сладкое
Вы, конечно же, выгнали меня из головы
Ты не просто плейбой
Использование меня для игрушек
Ты разрушаешь мою гордость и радость
Теперь мед чили, мед чили
Уверенный 'бой, чтобы отвезти меня диким
И я люблю тебя так, не могу отпустить Теперь мед, о сахарный чили
Я бы прошел за одну милю
Лишь бы быть с тобой
И остаться с тобой, теперь мед чили
Однажды я буду сильнее
И ты мне больше не понадобишься
Это чувство будет утомленным
Милый чили, эй, теперь я не могу принять disgracin '
Это не так, как бабушка подняла меня. Ты просто обидишься, как сумасшедший
Мед чили, сахарный чили
Я бы прошел за одну милю
Лишь бы быть с тобой
И остаться с тобой, мед чили
Эй, дорогая, читай, я хочу,