Marta Gomez - Seis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Seis» из альбома «Cantos de Agua Dulce» группы Marta Gomez.
Текст песни
Seis son los valles que hay que atravesar
seis son los mares que hay que conquistar
seis los recuerdos que me hacen llorar
seis los secretos que te voy a contar.
Seis son las flores que yo puedo ver
seis tus sentidos al nacer mujer
seis son los años que te he visto a tí
sembrar los sueños cada atardecer.
Seis los latidos de tu corazón
seis las historias que te hacen reir
y por esa risa vivo yo y si te canto hoy recordarás
porque a partir de hoy empezarás
a tener mil recuerdos que contar.
Seis, y empiezo a imaginar
seis y te vuelvo a extrañar
seis, y me pongo a pensar
que seis tuve cuando empecé a recordar
Seis nuestras manos juntas al jugar
seis las estrellas que puedo mirar
seis son los besos que te voy a dar
cada minuto que te vuelva a ver.
Y cuando se me acabe esta canción
entonces yo te invento otras seis más
mientras me queden fuerzas pa’cantar
a tí te pertenecerá mi voz
Перевод песни
Шесть долин для пересечения
Шесть - моря, которые будут завоеваны
Шесть воспоминаний, которые заставляют меня плакать
шесть секретов, которые я вам скажу.
Шесть - это цветы, которые я могу видеть
Шесть твоих чувств при рождении женщины
шесть - это годы, когда я видел тебя
сеять мечты каждый закат.
Шесть ударов вашего сердца
Шесть историй, которые заставляют вас смеяться
и для этого смеха я живу, и если я буду петь тебе сегодня, ты вспомнишь
Потому что с сегодняшнего дня вы начнете
чтобы узнать тысячу воспоминаний.
Шесть, и я начинаю воображать
шесть, и я буду скучать по тебе снова
шесть, и я начинаю думать
Эти шесть лет, когда я начал вспоминать
Шесть наших рук во время игры
шесть звезд я могу смотреть
Шесть - поцелуи, которые я собираюсь дать вам
каждую минуту я снова вижу тебя
И когда я закончу эту песню
затем я придумал еще шесть
Пока у меня есть силы для pa'cantar
к тебе ты принадлежишь моим голосом