Marsha Stevens - For Those Tears I Died текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For Those Tears I Died» из альбома «I Still Have a Dream» группы Marsha Stevens.

Текст песни

you said you’d come and share all my sorrows
you said you’d be there for all my tomorrows
i came so close from sending you away
but just like you promised
you came here to stay
i just had to pray
and jesus said «come to the water
stand by my side
i know you are thirsty
you wont be denied
i felt every teardrop
when in darkness you cried
and i strive to remind you
for those tears i died
Your goodness so great i cant understand
and dear lord i know that this was all planned
i know your here now, and always will be
your love loosed my chains and in you im free
but jesus why me?
and jesus said come to the water
stand by my side
i know you are thirsty
you wont be denied
i felt every teardrop
when in darkness you cried
and i strove to remind you
that for those tears i died
(not done but lyirics from song book) Emma Tapp typed them

Перевод песни

ты сказал, что придешь и разделишь все мои печали.
ты сказала, что будешь рядом со всеми моими завтрашними днями.
я был так близок к тому, чтобы отослать тебя,
но, как ты обещал,
ты пришел сюда, чтобы остаться,
я просто должен был помолиться,
и Иисус сказал: "приди к воде,
встань рядом со мной.
я знаю, ты жаждешь,
тебе не откажут,
я чувствовал каждую слезинку,
когда ты плакала во тьме,
и я стараюсь напомнить тебе
о тех слезах, что я умер.
Твоя благость так велика, что я не могу понять,
и, боже мой, я знаю, что все это было задумано.
я знаю, что ты здесь сейчас, и всегда будешь
твоей любовью, освободив мои цепи, и в тебе Я свободен,
но Иисус, почему я?
и Иисус сказал: "приди к воде,
встань рядом со мной".
я знаю, ты жаждешь,
тебе не откажут,
я чувствовал каждую слезинку,
когда во тьме ты плакал,
и я старался напомнить тебе,
что за эти слезы я умер (
не сделал, но лирика из песенника) Эмма Тэпп набрала их.