Marsh Mallows - Il Lato Oscuro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Lato Oscuro» из альбома «Qualcosa Di Nessuno» группы Marsh Mallows.
Текст песни
Apro gli occhi e vedo che la tv è già accesa su Un canale che trasmette odio e bombe tra gli spot
Sgrano gli occhi e penso che qui si sta impazzendo
Per gli ideali di qualcuno che va contro la dignità
Chiudo gli occhi e spero che questo buoi intorno a me Possa far capire a tutti che il rimedio è dentro noi
Apri gli occhi uomo che vedi il marcio intorno a noi
Credi al protagonista che sei sempre e solo tu E non credere che sia troppo semplice per noi
Accettar lo strapotere di qualcuno che non sa Cosa sia un sorriso, cosa sia una lacrima
cosa sia la vita di lotta per la libertà
se ti chiedi cosa sia il lato scuro dentro te
è quel male che si attiva accendendo la tv come vedi tu non puoi più reagire e resti lì
in attesa di qualcosa che ti spieghi la verità
E non credere che sia troppo semplice per noi
Accettar lo strapotere di qualcuno che non sa Cosa sia un sorriso, cosa sia una lacrima
cosa sia la vita di lotta per la libertà
(Thanks to Sam for these lyrics)
Перевод песни
Я открываю глаза и вижу, что телевизор уже на канале, который передает ненависть и бомбы между пятнами
Его глаза подняты, и я думаю, что он сходит с ума здесь
Для идеалов того, кто идет против достоинства
Я закрываю глаза и надеюсь, что этот буй вокруг меня. Пусть все поймут, что средство находится в нас
Открой глаза человеку, которого ты видишь гнилым вокруг нас
Верьте в главного героя, что вы всегда и только вы и не верите, что это слишком просто для нас
Примите подавляющую часть того, кто не знает, Какая улыбка, какая слеза
Какова жизнь борьбы за свободу
Если вам интересно, какая темная сторона внутри вас
это зло, которое вызвано включением телевизора, как вы видите, вы больше не можете реагировать и оставаться там
Ожидание чего-то объяснить вам правду
И не верьте, что это слишком просто для нас
Примите подавляющую часть того, кто не знает, Какая улыбка, какая слеза
Какова жизнь борьбы за свободу
(Спасибо Сэму за эти тексты)