Marracash - La Parola Che Nessuno Riesce A Dire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La Parola Che Nessuno Riesce A Dire» из альбома «Fino A Qui Tutto Bene» группы Marracash.
Текст песни
Ora tarda, c'è bufera
Dormo solo con la TV accesa
Questa camera è spoglia come la mia anima
Spero la notte sia rapida
E il cuore è un vecchio apparecchio in disuso
Siamo fantasmi in un guscio
E mangio fissando il muro
Tanto mai a nessuno è importato un cazzo
In ogni città seduto in un bar
Mandavo in silenzio un segnale che fa
E anche se cerco ormai da tempo
Non c'è risposta al segnale che fa…
E giro da un po', e giro da un po'
E giro da un po', sono in giro da un po'
E giro da un po', e giro da un po'
E giro da un po', sono giro da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
Già la sento da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
Già la sento da un po'
Abituarsi a non aspettarsi più niente di nuovo
Abituarsi a sentirsi solo
Sempre, semplicemente, fingere niente
E gente come formiche, porta molliche, sempre più piccole
E non è una guerra se non si può vincere
Quando esistere diventa resistere
E giro da un po', e giro da un po'
E giro da un po', sono in giro da un po'
E giro da un po', e giro da un po'
E giro da un po', sono giro da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
Già la sento da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
Già la sento da un po'
Come gli attori nei cartelloni
Chiedo: «È così che dev’essere un uomo?»
Solo favori per altri favori
Forse è così, non esiste altro modo
Come siamo arrivati fin qui? O è sempre stato così?
Credo solo al segnale orario, in radio, se guardo in tele il TG
Sono ferita, mi hai quasi uccisa, sono la voce che suggeriva
Quando le notti io ti tenevo sveglio, tu mi tenevi pulita
Eri un illuso, forse hai dovuto
Non vuoi fidarti più di nessuno
E il segnale che ora mandi alla gente
Suona come un disturbo incomprensibile
In ogni città, seduti in un bar
Mandiamo in silenzio un segnale che fa
E anche se cerchi, anche se tenti
Non c'è risposta al segnale che fa…
E giro da un po', e giro da un po'
E giro da un po', sono in giro da un po'
E giro da un po', e giro da un po'
E giro da un po', sono giro da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
Già la sento da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
La sento da un po'
Già la sento da un po
Перевод песни
Поздний час, там метель
Я сплю только с включенным телевизором
Эта комната раздевается, как моя душа
Надеюсь, ночь будет быстрой
И сердце старое устройство из употребления
Мы призраки в оболочке
И я ем, глядя на стену
Так никогда и никому не насрать
В каждом городе, сидя в кафе
Я молчал посылаю сигнал, который делает
И хотя я уже давно ищу
Нет ответа на сигнал, который он делает…
И я немного повернулся, и я немного повернулся
И я уже какое-то время ездил.
И я немного повернулся, и я немного повернулся
И я уже давно ездил.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Привыкнуть больше ничего не ожидать
Привыкание чувствовать себя одиноким
Всегда, просто, ничего не притворяться
И такие люди, как муравьи, приносят крошки, все меньше и меньше
И это не война, если вы не можете выиграть
Когда существование становится сопротивляться
И я немного повернулся, и я немного повернулся
И я уже какое-то время ездил.
И я немного повернулся, и я немного повернулся
И я уже давно ездил.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Как актеры в рекламных щитах
Я спрашиваю: "Так должен быть человек?»
Только благосклонности для других благосклонностей
Возможно, это так, другого способа нет
Как мы сюда попали? Или он всегда был таким?
Я думаю только по сигналу точного времени, на радио, если я смотрю на теле TG
Я ранена. ты чуть не убил меня. я голос, который он предложил.
Когда я держал тебя в постели, ты держал меня в чистоте
Ты заблуждался, возможно, тебе пришлось.
Вы больше никому не хотите доверять
И сигнал, который ты сейчас посылаешь людям
Звучит как непонятное расстройство
В каждом городе, сидя в кафе
Мы молча посылаем сигнал, который делает
И даже если вы ищете, даже если вы попытаетесь
Нет ответа на сигнал, который он делает…
И я немного повернулся, и я немного повернулся
И я уже какое-то время ездил.
И я немного повернулся, и я немного повернулся
И я уже давно ездил.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.
Я уже давно ее слышала.