Marquis of Vaudeville - An Ordinary Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «An Ordinary Day» из альбома «The Great Promenade of Fools & Ghosts» группы Marquis of Vaudeville.
Текст песни
The theater is showing the bourgeoisie
the play, it’s «An Ordinary Day»
A strange sense creeps hauntingly from the stage, but hey, it’s an ordinary day
Oh, like a masquerade
that coaxes all to leave reality
Oh, lovely precious thoughts
of never returning
Dear patrons all dazzled hypnotically
in haze of a most peculiar state
Dazed eyes gaze and sparkle with reverie
please stay? perfect, ordinary day
Oh, like a masquerade
that coaxes all to leave reality
Oh, lovely precious thoughts
of never returning
To this place we go
In this place we are gone
Into bliss we fall
Into bliss we float on
Oh, like a masquerade
that coaxes all to leave reality
Oh, lovely precious thoughts
of never returning
Перевод песни
Театр показывает буржуазии
пьесу, это «обычный день».
Странное чувство крадется со сцены, но, эй, это обычный день.
О, как маскарад,
который заставляет всех покинуть реальность.
О, прекрасные, драгоценные мысли
о никогда не возвращаться.
Дорогие покровители, все гипнотически ослеплены
в тумане самого необычного состояния,
Ошеломленные глаза смотрят и сверкают с
благоговением, пожалуйста, останьтесь? идеальный, обычный день
О, как маскарад,
который заставляет всех покинуть реальность.
О, прекрасные драгоценные мысли
о том, чтобы никогда не возвращаться
В это место, куда мы идем.
В этом месте мы ушли
В блаженство, мы падаем
В блаженство, мы плывем дальше.
О, как маскарад,
который заставляет всех покинуть реальность.
О, прекрасные, драгоценные мысли
о никогда не возвращаться.