Maroon 5 - Woman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Woman» из альбома «Songs About Jane: 10th Anniversary Edition» группы Maroon 5.
Текст песни
If I’d be so inclined to climb up beside you
Would you tell me that the time just isn’t right?
And if I should ever find the key you hide so well
Will you tell me that I can spend the night?
Leaving your smell on my coat
Leaving your taste on my shoulder
I still fail to understand what it is about this woman
If l could bottle up the chills that you gave me I would keep them in a jar next to my bed
And if I should ever draw a picture of a woman
It is you that would come flowing from my pen, yeah
Leaving your clothes on my floor
Making me walk out the door and
I still fail to understand what it is about this woman
Fail to understand what it is about this woman
Helplessly melting as I stand next to the sun
As she burns me, I am screaming loud for more
I drink every drop of liquid heat that I’ve become
Pop me open spill me out onto the floor
Leaving your smell on my coat
Leaving your taste on my shoulder
I still fail to understand, fail to understand
Leaving your smell on my coat
Leaving your taste on my shoulder
I still fail to understand what it is about this woman
Yes
Перевод песни
Если бы я был так склонен подняться рядом с тобой
Не могли бы вы сказать мне, что время просто не так?
И если я когда-нибудь найду ключ, который ты так хорошо спрячешь
Вы скажете мне, что я могу провести ночь?
Оставляя свой запах на моем пальто
Оставляя свой вкус на моем плече
Я все еще не понимаю, что это за эта женщина
Если бы я мог зажечь озноб, который вы мне дали, я бы держал их в банке рядом с моей кроватью
И если я когда-нибудь нарисую картину женщины
Это вы, исходящие из моего пера, да
Оставляя одежду на полу
Заставляя меня выйти из двери и
Я все еще не понимаю, что это за эта женщина
Не понимаю, что это за эта женщина
Беспомощно тает, когда я стою рядом с солнцем
Когда она меня горит, я кричу громко за больше
Я пью каждую каплю жидкого тепла, которую я стал
Поп меня открывай, выпьем меня на пол
Оставляя свой запах на моем пальто
Оставляя свой вкус на моем плече
Я все еще не понимаю, не понимаю
Оставляя свой запах на моем пальто
Оставляя свой вкус на моем плече
Я все еще не понимаю, что это за эта женщина
да