Maroon 5 - Come Away To The Water текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Away To The Water» из альбомов «The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond» и «Winter Chill» группы Maroon 5.
Текст песни
Come away little lass
Come away to the water
To the ones that are waiting only for you
Come away little lass
Come away to the water
Away from the life that you always knew
We are calling to you
Come away little light
Come away to the darkness
In the shade of the night we’ll come looking for you
Come away little light
Come away to the darkness
To the ones appointed to see it through
We are calling for you
We are coming for you
Come away little lamb
Come away to the water
Give yourself so we might live anew
Come away little lamb
Come away to the slaughter
To the ones appointed to see this through
We are calling for you
We are coming for you
Come away little lamb
Come away to the water
To the arms that are waiting only for you
Come away little lamb come away to the slaughter
To the one appointed to see this through
We are calling for you
We are coming for you
We are coming for you
We are coming for you
Перевод песни
Уходи, маленькая девочка,
Уходи в воду
К тем, кто ждет только тебя.
Уходи, малышка,
Уходи в воду,
Прочь от жизни, которую ты всегда знала,
Мы зовем тебя.
Уходи, маленький свет,
Уходи во тьму
В тени ночи, мы придем искать тебя.
Уходи, маленький свет,
Уходи во тьму,
К тем, кому дано увидеть его насквозь.
Мы зовем тебя.
Мы идем за тобой.
Уходи, маленький ягненок,
Уходи к воде,
Отдайся, чтобы мы могли жить заново.
Уходи, маленький ягненок,
Уходи на заклание
К тем, кому дано увидеть это насквозь.
Мы зовем тебя.
Мы идем за тобой.
Уходи, маленький ягненок,
Уходи к воде,
К рукам, которые ждут только тебя.
Уходи, маленький ягненок, уходи на заклание
К тому, кому дано увидеть это насквозь.
Мы зовем тебя.
Мы идем за тобой.
Мы идем за тобой.
Мы идем за тобой.