Marlene Kuntz - Solstizio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Solstizio» из альбома «Nella tua luce» группы Marlene Kuntz.
Текст песни
Oggi è il giorno più lungo,
è arrivata l’Estate,
il Sole a picco sul Mondo,
le cose sono intrecciate.
E no non c'è,
ombra non c'è,
oscurità che
giustifichi quel che accade a me.
Fa la sua cosa il grano,
e tu incroci la mia mano,
c'è un connubio là fuori,
è l’erba è avvinta ai suoi fiori.
E non c'è,
ombra non c'è,
oscurità che
giustifichi quel che accade a me.
E no non c'è,
onta non c'è,
mistero che,
si intoni con quel che accade a me.
E pure io non sono un’isola completa in sé
sono anch’io nel continente.
E pure io non sono un’isola completa in sé,
sono anch’io nel continente.
Ma non sono partecipe,
ed oggi forse irragionevole,
sì forse proprio irragionevole,
non essere partecipe.
E no non c'è
ombra non c'è
oscurità che
giustifichi quel che accade a me
E no non c'è,
onta non c'è
mistero che
si intoni con quel che accade a me Ma non sono partecipe,
e oggi forse irragionevole,
sì forse irragionevole,
non essere partecipe.
E non sono partecipe,
e oggi forse irragionevole
sì forse proprio irragionevole
non essere partecipe
Перевод песни
Сегодня самый длинный день,
Пришло лето,
Солнце в мире,
Все переплетается.
И нет, нет,
Нет тени,
Темнота, которая
Оправдайте, что со мной случится.
Он делает свою вещь зерном,
И вы пересекаете мою руку,
Там есть брак,
Трава согнута на ее цветках.
И нет,
Нет тени,
Темнота, которая
оправдайте, что со мной случится.
И нет, нет,
нет,
тайна, что,
Вы собираетесь с тем, что со мной происходит.
И все же я не полный остров сам по себе
Я тоже на континенте.
И все же я не полный остров сам по себе,
Я тоже на континенте.
Но я не участвую,
и сегодня, возможно, необоснованно,
да, возможно, просто необоснованно,
Не участвовать.
И нет, нет
Нет тени
Темнота, которая
оправдать то, что со мной происходит
И нет, нет,
Нет
Тайна, что
Говорите с тем, что происходит со мной, но я не являюсь частью,
и сегодня, возможно, необоснованно,
Да, возможно, необоснованно,
Не участвовать.
И я не являюсь частью,
И сегодня, возможно, необоснованно
Да, возможно, просто необоснованно
не участвовать