Marlene Kuntz - Questo E Altro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Questo E Altro» из альбомов «The EMI Album Collection Vol. 1» и «Come Di Sdegno» группы Marlene Kuntz.
Текст песни
Era un tête-à-tête con l’avvenente Intimità
un offuscamento sul crinale dove Licenziosità,
dal basso occhieggiava proprio verso me
C’erano un frastuono in testa ed uno sguardo steso e poi
sotto e sopra e sotto e in faccia un gorgo verso il vuoto
e Ondina, la sirena, che mi offriva ospitalità
Improvvisamente il mulinello ha ritirato le sue spire
una ed una ed una per lasciarti comparire ancora
più vero, sgradito e grigio come mai
Questo e altro è il mondo dove non sei riverito
Questo e altro è il mondo dove non sei accettato
Questo e altro è il mondo che il tuo arrivo ha screpolato:
penetrano i fumi di pallose amenità
Certe cose son da fare:
una è detta ELIMINARE
Certe cose son da fare:
la seconda è CANCELLARE
Перевод песни
Это был tête-à-tête с присутствием Intimacy
размытие на хребте, где лицензирование,
Снизу он посмотрел прямо на меня
В голове содрогалась дрожь, а затем взглянул на нее, а затем
Под и выше и ниже и в лицо мрак к пустоте
И Ондина, сирена, предложившая мне гостеприимство
Вдруг катушка сняла шпильки
один и один, чтобы вы снова появились
Настоящий, неприятный и серый как всегда
Это и еще один мир, в котором вас не уважают
Это и многое другое - мир, в котором вас не принимают
Это и многое другое - это то, что взлом вашего прибытия:
Проникновение паров бледных мест
Некоторые вещи нужно сделать:
один называется ELIMINATE
Некоторые вещи нужно сделать:
второй - ОТМЕНА