Marlene Kuntz - L'Abbraccio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'Abbraccio» из альбомов «The EMI Album Collection Vol. 2» и «Che Cosa Vedi» группы Marlene Kuntz.
Текст песни
Miscellaneous
L’Abbraccio
Un giorno o l’altro sai che cosa ti faccio?
Dal nulla sferico che da me ti aspetti
io balzerò e in un oplà
ti stregherò l’anima.
Come un rapace, su te, dalla sua roccia,
artiglierò le vie dei tuoi affetti,
le strozzerò e rimarrai
impressa e attonita.
E un giorno o l’altro sai che cosa ti aspetta?
La stessa meraviglia di un pugno in faccia
venuto per necessità
a dire la sua verità.
Ma io sarò capace, come saetta,
di far terra bruciata, e tanta pioggia
rovescerò benefica.
Indra sarò, salvifica.
Un giorno o l’altro che sia un sogno non si sa,
ma se succede io ti rubo l’anima.
Io so che un sogno i testimoni non ce li ha,
ma voglio essere ladro anche nella realtà.
Un giorno o l’altro io prendo coraggio e ti abbraccio.
Io ti abbraccio.
Перевод песни
Разное
Hug
Знаете ли вы, что я буду делать?
Из сферического ничего не ожидаю от тебя
Я буду склоняться и оплавать
Я разбужу тебя.
Как раптор, на вас, по его скале,
Я буду артиллеризировать пути твоих привязанностей,
Я вытащу тебя и останусь там
Отпечатаны и изумлены.
И однажды или ты знаешь, что тебя ждет?
Такое же чудо кулака в лицо
Пришел по необходимости
сказать правду.
Но я смогу, как саетту,
Пылающая земля и столько дождя
Это окажется полезным.
Индра будет спасена.
С днем и ночью это не так,
Но если это произойдет, я украду вашу душу.
Я знаю, что сон свидетеля не имеет их,
Но я также хочу быть вором на самом деле.
С днем и ночью я мужу и обнимаю вас.
Я обниму.