Marlene Kuntz - Il genio (l'importanza di essere Oscar Wilde) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il genio (l'importanza di essere Oscar Wilde)» из альбома «Nella tua luce» группы Marlene Kuntz.
Текст песни
Mi piacerebbe arrivare
a temere di non essere frainteso
se solo avessi il genio, se solo avessi il genio…
Mi piacerebbe estrapolare
dal mio pensiero un contrappeso
partire dall’ingegno
per arrivare al genio
Non avere niente da dichiarare eccetto che
il proprio algido genio
Il proprio fulgido genio
tanto c'è che la falsità
è solo l’altrui verità
che vorrei prendere
a calci in faccia
Mi piacerebbe disorientare
senza troppo dare peso
ai patti col contegno
se solo avessi il genio…
E il buon senso demolire
così com'è comunemente intenso:
lo fece Wilde il genio
con il suo caustico genio
Non avere niente da dichiarare eccetto che
il proprio algido genio
Il proprio fulgido genio
tanto c'è che la falsità
è solo l’altrui verità
che vorrei prendere
a calci in faccia
Avere fede in sè è la priorità
illimitata e indubitabile
fede che non sa che cosa farsene
della convalida della comunità
Non avere niente da dichiarare eccetto che
il proprio algido genio
Il proprio fulgido genio
tanto c'è che la falsità
è solo l’altrui verità
che vorrei prendere
a calci in faccia
Non avere niente da dichiarare eccetto che
il proprio algido genio
Il proprio fulgido genio
tanto c'è che la falsità
è solo l’altrui verità
che vorrei prendere
a calci in faccia
Перевод песни
Я бы хотел попасть туда
Опасаясь, что вас неправильно поняли
Если бы у меня был гений, если бы у меня был гений ...
Я хотел бы экстраполировать
от моих мыслей противовес
Начиная с ума
дойти до гения
Не нужно ничего говорить, кроме
Его гениальный гений
Его блестящий гений
Так много ложь
это только другая правда
Который я хотел бы принять
Удар в лицо
Я хотел бы дезориентировать
без лишнего веса
он погладил
Если бы у меня был гений ...
И здравый смысл снести
Поскольку это обычно интенсивно:
Уайльд сделал гениальность
С его едким гением
Не нужно ничего говорить, кроме
его гениальность
Его блестящий гений
Так много ложь
это только другая правда
Который я хотел бы принять
Удар в лицо
Быть верой в себя является приоритетом
неограниченный и бесспорный
Вера, которая не знает, что делать
Проверка сообщества
Не нужно ничего объявлять, кроме
его гениальность
Его блестящий гений
Так много ложь
Это только другая правда
Который я хотел бы принять
Удар в лицо
Не нужно ничего объявлять, кроме
его гениальность
Его блестящий гений
Так много ложь
Это только другая правда
Который я хотел бы принять
Удар в лицо