Marlene Kuntz - Come Stavamo Ieri текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Come Stavamo Ieri» из альбомов «The EMI Album Collection Vol. 2», «The EMI Album Collection Vol. 1», «Come Di Sdegno», «Spore» и «Cometa» группы Marlene Kuntz.
Текст песни
Quanto fa male ritornare al gelo dei sorrisi uccisi, dalle nostre lacrime.
Quanto fa male devastare gli argini del nostro scorrere, la terra è fradicia,
anche il sole oramai.
Quanto fa male lavorare al male che compare a causa dei miei vuoti d’anima.
Sento l’inutilità obbligata delle scuse solite, il mio costume e la tua rabbia
su di me.
Quanto fa male devastare gli argini del nostro scorrere, la terra è fradicia,
anche il sole oramai.
Come stavamo ieri, sarà così domani, sarà così domani.
Quanto fa male devastare gli argini del nostro scorrere, la terra è fradicia,
anche il sole oramai.
La terra è fradicia, anche il sole oramai
(Thanks to Paola for these lyrics)
Перевод песни
Как плохо, чтобы вернуться к морозу улыбок, которые у нас есть, наши слезы.
Как плохо, чтобы опустошать потоки нашего потока, земля болит,
Даже солнце сейчас.
Как плохо работать на зло, которое появляется из-за моей душевной пустоты.
Я чувствую неподдельную потребность в обычных оправданиях, моем костюме и вашем гневе
на меня.
Как плохо, чтобы опустошать потоки нашего потока, земля болит,
Даже солнце сейчас.
Как мы были вчера, завтра это будет завтра.
Как плохо, чтобы опустошать потоки нашего потока, земля болит,
Даже солнце сейчас.
Земля пропитана, даже солнце сейчас
(Спасибо Paola за эти тексты)