Marlene Kuntz - Cara È La Fine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cara È La Fine» из альбомов «The EMI Album Collection Vol. 2», «Spore» и «Che Cosa Vedi» группы Marlene Kuntz.
Текст песни
Cara è la fine… ci annusano ormai,
sentono il lezzo del panico che
spruzza in freddi sudori il terrore che c'è.
Non glieli daremo per ungersi dei
nostri mali stillanti le mani avide:
che ci tocchino morti, secchi e gelidi.
Oh, non piangere,
urla piuttosto e lasciamo di noi un ricordo toccante.
Stringiti a me,
ringhiagli addosso e poi sparami mentre io sparo a te.
Dieci pistole spianate e dieci
sguardi ruvidi e tesi che puntano qui
dentro l’auto, e la corsa finisce così.
Cara è la fine… perdonami.
Cara è la fine… perdonami.
Oh, non piangere,
urla piuttosto e lasciamo di noi un ricordo toccante.
Stringiti a me,
ringhiagli addosso e poi sparami mentre io sparo a te.
Ci vogliono vivi e colpevoli…
ma che vita è una cella? Avremo di più:
quella stella che un giorno mi donasti, lassù.
Oh, non piangere…
Перевод песни
Дорогие - это конец ... они теперь меня пахнут,
они чувствуют панику, что
Брызгает в холодный пот ужас, который есть.
Мы не дадим им быть богинями
Наша скорбная злоба - жадные руки:
Это касается нас мертвыми, сухими и холодными.
О, не плачь,
Мы скорее кричим и даем нам трогательную память.
Поговорите со мной,
Кольцо на нем, а затем стрелять в меня, пока я стреляю в тебя.
Десять орудий и десять
грубые взгляды и тезисы, указывающие здесь
внутри автомобиля, и гонка заканчивается так.
Дорогой это конец ... Прости меня.
Дорогой это конец ... Прости меня.
О, не плачь,
Мы скорее кричим и даем нам трогательную память.
Поговорите со мной,
Кольцо на нем, а затем стрелять в меня, пока я стреляю в тебя.
Они хотят жить и винить ...
Но какая жизнь - клетка? У нас будет больше:
эта звезда однажды дала мне там.
О, не плачь ...