Marlene Brehm - Forever Yours текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forever Yours» из альбома «Reach the Sky» группы Marlene Brehm.
Текст песни
La da da da da
Good morning sunshine
Wanna take a ride with me
Let your face get kissed by the ocean breeze
It’s a beautiful day
And I know who made it
I can’t keep this kinda smile inside
Gotta take my friends on this joy ride
And we’re singing a song
That You created
Well I hope You know that I appreciate it
I don’t tell You enough so let me say it,
Thanks for the good friends
Thanks for the good times
You fill all my heart’s desires
I’m so happy I’m alive,
Thanks for the music
Thanks for the love You give to me
I’m so grateful that I’ll be
Forever Yours
La da da da da
And my soul still sings when the sun goes down
While the stars you made light up this town
Every little thing is a masterpiece
That You painted.
And I know it’s not enough to sing your praises
So I’ll whisper shout it God you’re so amazing
Thanks for the good friends
Thanks for the good times
You fill all my heart’s desires
I’m so happy I’m alive,
Thanks for the music
Thanks for the love you give to me
I’m so grateful that I’ll be
Forever
Yours
La da da da da
From the mountaintops to the smallest seed You planted
It’s divine design and it’s just the way you planned it
Thanks for the good friends
Thanks for the good times
You fill all my heart’s desires
I’m so happy I’m alive,
Thanks for the music
Thanks for the love you give to me
I’ve got everything I need
I’m so blessed l’ll always be
Forever
Yours
La da da da da
Перевод песни
Ла-да-да-да-да
Доброе утро, солнце,
Хочу прокатиться со мной.
Пусть твое лицо поцелует океанский бриз,
Это прекрасный день,
И я знаю, кто это сделал.
Я не могу держать эту улыбку внутри.
Я должен взять своих друзей в эту веселую поездку,
И мы поем песню,
Которую ты создал.
Надеюсь, ты знаешь, что я ценю это.
Я не говорю тебе достаточно, так что позволь мне сказать это,
Спасибо за хороших друзей.
Спасибо за хорошие времена,
Ты исполняешь все желания моего сердца.
Я так счастлива, что жива,
Спасибо за музыку,
Спасибо за любовь, которую ты даришь мне.
Я так благодарна, что навсегда останусь
Твоей.
Ла-да-да-да-да,
И моя душа все еще поет, когда солнце садится,
Пока звезды, которые ты создал, освещают этот город.
Каждая мелочь-это шедевр,
Который ты нарисовал.
И я знаю, что этого недостаточно, чтобы петь Тебе хвалу,
Поэтому я прошепчу: "О боже, ты такой удивительный!"
Спасибо за хороших друзей.
Спасибо за хорошие времена,
Ты исполняешь все желания моего сердца.
Я так счастлива, что жива,
Спасибо за музыку,
Спасибо за любовь, которую ты даришь мне.
Я так благодарна, что навсегда останусь
Твоей.
Ла-да-да-да-да,
От горных вершин до самого маленького семени, которое вы посадили,
Это божественный дизайн, и это именно так, как вы его планировали.
Спасибо за хороших друзей.
Спасибо за хорошие времена,
Ты исполняешь все желания моего сердца.
Я так счастлива, что жива,
Спасибо за музыку,
Спасибо за любовь, которую ты даришь мне.
У меня есть все, что мне нужно.
Я так счастлива, что всегда буду
твоей.
Ла-да-да-да-да