Marlene Brehm - Faithful to You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faithful to You» из альбома «Reach the Sky» группы Marlene Brehm.

Текст песни

I don’t want another day of tears on my face
Wondering what I did, and how to get over it
I’m tired of waiting
For something to happen when I’ve already been
Where I wanted to be How many people can say they’ve been through the fire and returned
Even after it burned
You can, You can, test my faith
And I will, I will, I will remain
Faithful to You, and keep my promise true
I know sometimes it will be hard
But I come to You with open heart
No matter what this world will put me through
I am faithful to You.
Nobody ever tells you what tomorrow will bring
Nothing is guaranteed, don’t know what’s ahead of me But I choose to sing,
Of something that lasts and let go of the past
Cause the day’s gonna come
When I’m standing in the light
And I’ll be ready to shine
Oh I’m ready this time
You can, You can, test my faith
And I will, I will, I will remain
Faithful to You, and keep my promise true
I know sometimes it will be hard
But I come to You with open heart
No matter what this world will put me through
I am faithful to You.
In these troubled times I’m searching
For something that will bring me meaning
No matter what I seek my purpose
When I’m weak I find I’m leaning on you
You can, You can, test my faith
And I will, I will, I will remain
Faithful to You, and keep my promise true
I know sometimes it will be hard
But I come to You with open heart
No matter what this world will put me through
Oh, there’s one thing that they will not undo
I am faithful to You.

Перевод песни

Я не хочу еще одного дня слез на моем лице,
Гадая, что я сделал и как пережить это.
Я устал
Ждать, когда что-то случится, когда я уже был
Там, где хотел быть, сколько людей могут сказать, что они прошли через огонь и вернулись
Даже после того, как он сгорел.
Ты можешь, ты можешь, испытать мою веру,
И я буду, я буду, я останусь
Верным Тебе и сдержу свое обещание.
Я знаю, иногда будет тяжело,
Но я прихожу к тебе с открытым сердцем.
Неважно, через что этот мир заставит меня пройти,
Я верен тебе.
Никто никогда не скажет тебе, что принесет завтрашний день.
Ничто не гарантировано, не знаю, что ждет меня впереди, но я выбираю петь,
Что-то, что длится и отпускает прошлое,
Потому что придет день,
Когда я буду стоять на свету,
И я буду готов сиять.
О, я готов на этот раз,
Ты можешь, ты можешь, Испытай мою веру,
И я, я буду, я останусь
Верным Тебе и сдержу свое обещание.
Я знаю, иногда будет тяжело,
Но я прихожу к тебе с открытым сердцем.
Неважно, через что этот мир заставит меня пройти,
Я верен тебе.
В эти смутные времена я
Ищу что-то, что принесет мне смысл,
Неважно, чего я ищу, моя цель,
Когда я слаб, я нахожу, что я полагаюсь на тебя,
Ты можешь, ты можешь, Испытай мою веру,
И я буду, я буду, я останусь
Верным Тебе и сдержу свое обещание.
Я знаю, иногда будет тяжело,
Но я прихожу к тебе с открытым сердцем.
Неважно, через что этот мир заставит меня пройти.
О, Есть одна вещь, которую они не отменят.
Я верен тебе.