Markoolio - Rik Som Ett Troll текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Rik Som Ett Troll» из альбома «Dikter Från Ett Hjärta» группы Markoolio.
Текст песни
Av pengar får han glädje makt och kontroll
Ahahahaaaaah, han är rik som ett troll
Han lever i lyx fast han inte har nån koll
Ah, ah, ah, ja, han är rik som ett troll
När jag tittar i min plånbok, vad gillar jag att se
Jo, en bild av en man som hette Carl von Linné
Eller en papperstrasa med en bild på Gustav Vasa
Då finns bara ett, ut och kalasa!
Jag gasar till max med min färska lax
Bara festa på tills magen säger krax
Ingenting kan stoppa mig när jag har fått min lön
Utom en pensionär längst fram i bankomatkön
Japanska yen, och Engelska pund
Jag vill vara systembolagets största kund
Jag hajar inte ett skvatt, vart, man betalar sin skatt
Så jag tjackar en Porsche som är blänkande svart
Alla brudar kollar, jag väljer och sållar
När jag glider runt på stan och viftar med Dollar
Hummer och ostron var eviga da
McDonalds? kebab? Nej tack, det är bra
Av pengar får han glädje makt och kontroll
Ahahahaaaaah, han är rik som ett troll
Han lever i lyx fast han inte har nån koll
Ah, ah, ah, ja, han är rik som ett troll
Jag vaknar varje morgon i min hästens säng
Och speglar mig i glansen av en nypolerad peng
Rysk kaviar, Fransk Bordeaux
Allt jag pekar på kan jag få
Jag packar nacken full med glänsande guld
Har allting betalt, inte en enda skuld
En snubbe skjutsar runt mig i en lång limousine
Medan jag dricker sånt därnt bubblande vin
Jag lapar sol i Rio, för att glömma stress
Spenderar pesos till dess, jag blir fett less
Har bytt från Ford, till spretans Concord
Ändrat titel från arbetslös till lord
Jag handlar det jag vill ha, utan att pruta
Ser till att få som jag vill med en jätte muta
Med en etta och massa nollor på mitt konto utdrag
Blir Markoolios ord snabbt till lag
Av pengar får han glädje makt och kontroll
Ahahahaaaaah, han är rik som ett troll
Han lever i lyx fast han inte har nån koll
Ah, ah, ah, ja, han är rik som ett troll
Av pengar får han glädje makt och kontroll
Ahahahaaaaah, han är rik som ett troll
Han lever i lyx fast han inte har nån koll
Ah, ah, ah, ja, han är rik som ett troll
Перевод песни
Из денег он получает радость, власть и контроль,
Ахахахахахааааа, он богат, как тролль,
Он живет в роскоши, но у него нет пути.
Ах, ах, ах, да, он богат, как тролль,
Когда я смотрю в свой бумажник, что мне нравится видеть?
Что ж, фотография человека по имени Карл фон Линне
Или бумажная тряпка с изображением Густава Васы,
А потом есть только один, и пир!
Я заправляюсь по максимуму своим свежим лососем,
Просто пирую, пока желудок не скажет "Кракс".
Ничто не остановит меня, как только я получу свою зарплату,
Кроме пенсионера в очереди в банкомате,
Японских иен и английских фунтов,
Я хочу быть самым большим клиентом Systembolaget.
Я ничего не понимаю, где ты платишь налоги,
Поэтому я стучу на Порше, который блестит черным,
Все цыпочки проверяют, Я выбираю и траву,
Когда я дрейфую по городу и Машу долларами,
Омары и устрицы были вечными, да
Макдональдс? кебаб? Нет, спасибо.
Из денег он получает радость, власть и контроль,
Ахахахахахааааа, он богат, как тролль,
Он живет в роскоши, но у него нет пути.
Ах, ах, ах, да, он богат, как тролль.
Я просыпаюсь каждое утро в своей лошадиной постели
И отражаюсь во славе только что отполированной
Русской икры, французской-Бордо)
Все, на что я указываю, могу ли я получить, я собираю свою шею, полную блестящего золота, все заплатил, а не один долг, чувак водит меня в длинном лимузине, пока я пью это бурлящее вино, я плыву под солнцем в Рио, чтобы забыть о стрессе, трачу песа до тех пор, я толстею меньше, изменился с Форда на spretans Concord, сменил титул с безработного на лорда.
Я торгую тем, что хочу, без торга, уверен, что получу то, что хочу, с гигантской взяткой с одним и кучей нулей на моем счету, отрывки слов Маркулио быстро превращаются в закон денег, он получает радость, власть и контроль, Ахахахахахааааа, он богат, как тролль, он живет в роскоши, но у него нет пути.
Ах, ах, ах, да, он богат, как тролль
Денег, он получает радость, власть и контроль,
Ахахахахахааа, он богат, как тролль,
Он живет в роскоши, но у него нет пути.
Ах, ах, ах, да, он богат, как тролль.