Markandeya - Flames on Flames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flames on Flames» из альбома «Mirror of Words - Part One» группы Markandeya.
Текст песни
Flames on flames
through gasoline as long as I remain so keen
On blaming this, resisting that
Internalizing-spitting-spat
What can it be?
The riptide of my being…
Oh heart of trust
Gone all should’s and must’s
The blooming shall begin
So one will find
Heart-peaceful-mind
Blooms flowers from within
Flow with it now
Namaha, Namaha, namaha.
Or burn and drown
In every scene scene…
Seen and goners all
I watch them fall
Resisting not their force
For if I do
The facts so shew
My drowning in remorse
Oh heart of trust
Gone all should’s and must’s
The blooming shall begin
So one will find
Heart-peaceful-mind
Blooms flowers from within
Without a doubt
Heart wisdom shouts,
Im two years old again… Im two years old again.
Перевод песни
Пламя на пламени
сквозь бензин, пока я остаюсь таким страстным,
Обвиняя в этом, сопротивляясь этому.
Усвоение-плевок-плевок
Что это может быть?
Разрыв моего бытия...
О, сердце доверия
Ушло, все должно и должно
Начаться.
Так что один найдет ...
Сердце-умиротворение-разум
Расцветает, цветы изнутри
Текут вместе с ним.
Намаха, Намаха, Намаха.
Или сгореть и утонуть
В каждой сцене,
Увидеть и прогнать всех.
Я смотрю, как они падают.
Сопротивляться не их силе,
Если я это сделаю.
Факты говорят
О том, что я тону в раскаянии.
О, сердце доверия
Ушло, все должно и должно
Начаться.
Так что один найдет ...
Сердце-умиротворение-разум
Расцветает цветы изнутри,
Без сомнения,
Сердце мудрость кричит,
Мне снова два года... мне снова два года.