Mark Schultz - Come Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Alive» из альбома «Come Alive» группы Mark Schultz.
Текст песни
Whatever happen to your child like wonder?
Whatever happened to your heartfelt faith?
You used to live your life with such a hunger
Whatever happened to those days?
Your smile use to tell a beautiful story
But every life we’ll make a few wrong turns
And now you hide your heart
Afraid that you’re too far beyond repair, oh, but I am His
So bring your broken heart to me
Lift it up and you will see
That our love can make a heart that’s barely beating
Come alive, come alive
My love is stronger than your weakest moment
My grace is greater than your worst mistake
No matter where you’ve been
I’m waiting at the end of every road
So bring your broken heart to me
Lift it up and you will see
That our love can make a heart that’s barely beating
Come alive, come alive
So close your eyes, let me love you
I’m by your side
So close your eyes, let me love you
I’m by your side
Bring your broken heart to me
Lift it up and you will see
That our love can make a heart that’s barely beating
Come alive, come alive
And even when it all goes wrong
There’s no such thing as too far gone
And our love can make a heart that’s barely beating
Come alive, come alive
Close your eyes, let me love you
I’m by your side
Come alive, come alive
Come alive, come alive
Перевод песни
Что случится с твоим ребенком, как чудо?
Что случилось с твоей искренней верой?
Раньше ты жил такой голодной жизнью.
Что случилось с теми днями?
Твоя улыбка рассказывает прекрасную историю,
Но в каждой жизни мы совершим несколько неверных поворотов,
И теперь ты прячешь свое сердце,
Боясь, что ты слишком далеко от него, о, но я его.
Так принеси же мне свое разбитое сердце.
Подними его, и ты увидишь,
Что наша любовь может сделать сердце, которое едва бьется.
Оживи, оживи,
Моя любовь сильнее, чем твой самый слабый момент,
Моя благодать больше, чем твоя худшая ошибка.
Неважно, где ты был.
Я жду в конце каждой дороги.
Так принеси же мне свое разбитое сердце.
Подними его, и ты увидишь,
Что наша любовь может сделать сердце, которое едва бьется.
Оживай, оживай!
Так закрой глаза, позволь мне любить тебя.
Я рядом
С тобой, так что закрой глаза, позволь мне любить тебя.
Я рядом с тобой.
Принеси мне свое разбитое сердце.
Подними его, и ты увидишь,
Что наша любовь может сделать сердце, которое едва бьется.
Оживай, оживай!
И даже когда все идет не так.
Нет такой вещи, как "слишком далеко"
, и наша любовь может сделать сердце, которое едва бьется.
Оживай, оживай!
Закрой глаза, позволь мне любить тебя.
Я рядом с тобой.
Оживай, оживай, оживай,
Оживай, оживай.