Mark Read - Cold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold» из альбома «Peace At Last» группы Mark Read.
Текст песни
I crossed the line there’s no excuse
I didn’t recognize the hell I put you through
I broke your faith
Abused your trust
I didn’t realize you’d finally had enough
Share the pain that you’re feeling
Say the words that your thinking
I’m reaching out but I feel nothing, nothing, nothing
When you’re outside
Why does it feel so cold?
When you’re lonely
The world just won’t revolve
I’m broken down
I’m lost not found
The tears they burn my skin
So take me home, take me in
I’m so cold
Im so ashamed and that’s the truth
But just try to see the other side of me
Let me explain
It’s like they say
On the other side the grass is not so green
Looking in from the outside
I’m holding on from the inside
I’m reaching out but feel nothing, nothing, nothing
When your outside why does it feel so cold?
When your lonely
The world just won’t revolve, no
I’m broken down, im lost not found
The tears they burn my skin.
So take me home, take me in
I’m so cold
I’m sorry, i’m sorry
I’m sorry
I’m sorry, so sorry
So sorry
Share the pain that you’re feeling
Say the words that you’re thinking
Im reaching out, but I feel nothing, nothing, nothing
When your outside why does it feel so cold?
When your lonely
The world just won’t revolve, no
Im broken down I’m lost not found
The tears they burn my skin
So take me home, take me in, im so cold?.
Перевод песни
Я перешел черту, нет оправдания.
Я не узнал, через что, черт возьми, я заставил тебя пройти.
Я сломил твою веру,
Злоупотребил твоим доверием.
Я не понимал, что ты, наконец, достаточно
Разделил боль, которую ты чувствуешь,
Сказал слова, которые ты думаешь,
Я протягиваю руку, но я ничего не чувствую, ничего, ничего.
Когда ты снаружи ...
Почему так холодно?
Когда тебе одиноко ...
Мир просто не вращается,
Я сломлен,
Я потерян, не найден.
Слезы обжигают мою кожу.
Так забери меня домой, забери меня.
Мне так холодно.
Мне так стыдно, и это правда,
Но просто попытайся увидеть другую сторону меня,
Позволь мне объяснить.
Как говорят
С другой стороны, трава не такая уж и зеленая,
Смотрящая снаружи.
Я держусь изнутри,
Я протягиваю руку, но ничего не чувствую, ничего, ничего,
Когда ты снаружи, почему так холодно?
Когда тебе одиноко ...
Мир просто не вращается, нет.
Я сломлен, я потерял, не нашел
Слез, они сжигают мою кожу.
Так забери меня домой, забери меня.
Мне так холодно.
Прости, прости.
Мне жаль.
Прости, прости.
Прости,
Раздели боль, которую ты чувствуешь,
Скажи слова, которые ты думаешь,
Я обращаюсь к тебе, но я ничего не чувствую, ничего, ничего,
Когда ты снаружи, почему так холодно?
Когда тебе одиноко ...
Мир просто не вращается,
Я не сломлен, я потерян, не найден.
Слезы обжигают мою кожу.
Так забери меня домой, забери меня, мне так холодно?