Mark Mulcahy - Wake Up Whispering текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Up Whispering» из альбома «smilesunset» группы Mark Mulcahy.
Текст песни
Wake up whispering,
But don’t wake your mom and dad.
Keep the morning quiet
Tiptoe past the cat.
Can you be sweet,
And speak softy?
Can you keep a secret
From me? Shhh
Hold hands whispering
You’re such a good friend.
Do you know the mysteries
Going on inside our heads?
Can you be still,
and hold your breath?
And put a mask on
Just like a tall tree. Shhh
Nighttime, you whisper
It’s a good time for dreams.
The moon and stars and everything,
All planning their schemes.
Перевод песни
Проснись шепотом,
Но не буди своих маму и папу.
Держи утро тихим
На цыпочках мимо кошки.
Ты можешь быть милой
И говорить нежно?
Ты можешь сохранить
От меня секрет?
Держись за руки, шепча,
Что ты такой хороший друг.
Ты знаешь тайны,
Что творятся в наших головах?
Ты можешь успокоиться
и задержать дыхание?
И надень маску,
Как на высокое дерево, Тссс
Ночью, ты шепчешь,
Что это хорошее время для мечтаний.
Луна, звезды и все такое,
Все строят свои планы.